All of the Stars

Alle Sterne

All of the Stars

Lustig, wie schnell die Zeit vergehtFunny how time moves fast
Während sie manchmal so langsam scheintWhile other times, it feels so slow
Als wir uns das erste Mal verliebtenWhen we first fell in love
Und als wir es loslassen musstenAnd when we had to let it go
Alles, was wir getan haben, ist versuchenAll that we've done is try
Jetzt können wir nur noch aufgebenNow all we can do is fold
Das bedeutet nicht, dass wir gescheitert sindDoesn't mean that we failed
Es bedeutet nur, dass wir jetzt wissenIt only means that now we know

Und ich hoffe, du weißtAnd I hope you know
Wenn alle Sterne am Himmel sich ausrichtenIf all of the stars align in the sky
Dann wäre ich dein und du wärst meinThen I would be yours and you would be mine
Aber nicht in diesem Leben, es ist nicht die richtige ZeitBut not in this life, it's not the right time
Es sind nicht du und ichIt's not you and I
Wenn alle Teile an ihren Platz fallenIf all of the pieces fell into place
Würden wir alles durch Zeit und Raum zum Laufen bringenWe'd make it all work through time and through space
Wir wissen, es ist zu spät, wissen, wir können nicht wartenWe know it's too late, know we can't wait
Es ist besser soIt's better this way

Endlich ist das Ende in SichtFinally, the end's in sight
Aber war das nicht eine verdammte Fahrt?But wasn't it a hell of a ride?
Weiß, dass ich nie so tief fallen werdeKnow I'll never be so low
Ich frage mich, ob ich die Höhen erreichen werdeI wonder if I'll reach the heights
Die nur du und ichThat only you and I
Nebeneinander hattenHad by each other's side
Die Aussicht, die wir aus dem Weltraum hattenThe view we had from outer space
Weg, bevor ich blinzeln konnteGone before I blinked my eye

Und ich hoffe, du weißtAnd I hope you know
Wenn alle Sterne am Himmel sich ausrichtenIf all of the stars align in the sky
Dann wäre ich dein und du wärst meinThen I would be yours and you would be mine
Aber nicht in diesem Leben, es ist nicht die richtige ZeitBut not in this life, it's not the right time
Es sind nicht du und ichIt's not you and I
Wenn alle Teile an ihren Platz fallenIf all of the pieces fell into place
Würden wir alles durch Zeit und Raum zum Laufen bringenWe'd make it all work through time and through space
Wir wissen, es ist zu spät, wissen, wir können nicht wartenWe know it's too late, know we can't wait
Es ist besser soIt's better this way