Head In The Clouds

Hoofd In De Wolken

Head In The Clouds

Ik mis de dagen dat het leven zo simpel wasI miss the days when life was so simple
Voelde alsof het glas altijd halfvol wasFelt like the glass was always half–full
Waar is dat gebleven?Where did that go?
En elke seconde met jou was zo speciaalAnd every second with you was so special
Toen we de onbekenden nog niet vreesdenBack when we didn't fear the unknowns
Maar dat is lang geledenBut that was long ago

Wie kan zeggen waar het pad naartoe gaat?Who can say where the path will go?
Filosofen raden, maar ze weten het gewoon nietPhilosophers guess but they just don't know
Misschien is dat waaromMaybe that's why

We hadden onze hoofden in de wolkenWe had our heads in the clouds
Dachten dat we alles al doorhaddenThought we had it all figured out
Plannen om weg te vliegenPlanning to fly away
Om alles op de grond te ontvluchtenTo escape everything on the ground
Maar zoals een vliegtuig in de ruimteBut like a plane up in space

Dreven we langzaam wegWe slowly drifted away
En elk plan dat we maaktenAnd every plan that we made
En elke droom die we achtervolgdenAnd dream that we chased
Zijn nu gewoon herinneringenAre just memories now
Het zijn nu gewoon herinneringenThey're just memories now

Ik weet niet zeker waar alles misgingI'm not sure where everything went wrong
Maar ik weet dat we zijn geland waar we allebei thuishorenBut I know that we landed where we both belong
Ik wou gewoon dat we niet bang waren om te zeggenI just wish we weren't scared to say
Dat er houdbaarheidsdata zijn op de vrienden die je maaktThat there's expiration dates on the friends you make
Hoe moeilijk dat ook klinktAs hard as that may sound

Wie kan zeggen waar het pad naartoe gaat?Who can say where the path will go?
Filosofen raden, maar ze weten het gewoon nietPhilosophers guess but they just don't know
Misschien is dat waaromMaybe that's why

We hadden onze hoofden in de wolkenWe had our heads in the clouds
Dachten dat we alles al doorhaddenThought we had it all figured out
Plannen om weg te vliegenPlanning to fly away
Om alles op de grond te ontvluchtenTo escape everything on the ground
Maar zoals een vliegtuig in de ruimteBut like a plane up in space

Dreven we langzaam wegWe slowly drifted away
En elk plan dat we maaktenAnd every plan that we made
En elke droom die we achtervolgdenAnd dream that we chased
Zijn nu gewoon herinneringenAre just memories now
Het zijn nu gewoon herinneringenThey're just memories now

Wie kan zeggen waar het pad naartoe gaat?Who can say where the path will go?
Filosofen raden, maar ze weten het gewoon nietPhilosophers guess but they just don't know