What It Means To Be Human

Ce que ça signifie d'être humain

What It Means To Be Human

Je roule à travers le vent saleI'm driving out through the dirty wind
J'ai fait une pause pour nager, es-tu loin derrière ?Stopped for a swim, are you far behind?
Au milieu de nulle part, oh comme j'aime ce que ça signifieMiddle nowhere, oh how I like what it means
Ce que ça signifie d'être humainWhat it means to be human

Allons marcher d'ici, c'est la fin de la ligneLet's walk from here, it's the end of the line
Rien devant, j'espère que la nature est bienveillanteNothing ahead I hope natures kind
Nos sacs sont pleins d'une autre vie, qu'est-ce que ça veut dire ?Our bags are full of another life, what's it mean?
Qu'est-ce que ça signifie d'être humain ?What it mean to be human?

Je cours en avant maintenantRunning ahead now
Parce que je suis plus près de la mort maintenantCause I'm closer to death now

Alors réveille-moi le matinSo wake me up in the morning
Réveille-moi avec une histoire de ton rêveWake me up with a story of your dream
Je les entends parlerI can hear them talking
Parler comme si c'était tout ce dont nous avons besoinTalking like this is all we ever need

Je sens ça grimper le long de ma colonneFell it crawling up my spine
Des pattes d'araignée mais je me sens bienSpider legs but I'm feeling fine
Dans ta toile, tu as redéfini ce que ça signifieIn your web you've redefined what it means
Ce que ça signifie d'être humainWhat it means to be human

Alors je continue à tisser dans et hors du tempsSo I keep weaving in and out of time
Je prends un moment pour rester à l'abri des regardsI take a moment to keep out of sight
Je reviendrai quand tu auras redéfini ce que ça signifieI'll come back when you've redefined what it means
Ce que ça signifie d'être humainWhat it means to be human

Je cours en avant maintenantRunning ahead now
Ouais, je suis plus près de la mort maintenantYeah I'm closer to death n

Alors réveille-moi le matinSo wake me up in the morning
Réveille-moi avec une histoire de ton rêveWake me up with a story of your dream
Je les entends parlerI can hear them talking
Parler comme si c'était tout ce dont nous avons besoinTalking like this is all we ever need

Alors allons marcherThen let's go walking
Direction la berge du ruisseauHead down to the bank of the river stream
Je sais que c'est glacialI know that it's freezing
Mais c'est le plus près que tu pourras jamais être de moiBut it's the closer that you'll ever get to me