Bad As They Seem

Tan mal como parecen

Bad As They Seem

Chica de mis sueños...Girl of my dreams...
Las cosas son tan malas como parecenThings are as bad as they seem
Ella solo tiene dieciséisShe is only sixteen
Por eso es solo un sueñoThat's why she's only a dream
Mujer de mis sueños...Woman of my dreams...
Vive justo en mi calleLives right down my street
Tiene una hija que tiene dieciséisHas a daughter who's sixteen
Por eso es solo un sueñoThat's why she's only a dream

¿Para qué hago esto?What do I do this for?
Tengo que salir másGot to get out some more
Ir al supermercadoGo down to the grocery store
Conocer a alguien que adoreMeet someone I'll adore
Alguien que me haga reírSomeone who'll make me laugh
Alguien que sea mi media naranjaSomeone to be my better half
Que me mantenga caliente bajo las sábanasKeep me warm under the sack
Comparta conmigo mi merienda de medianocheShare with me my midnight snack

Trabajo de mis sueños...Job of my dreams...
Las cosas son tan malas como parecenThings are as bad as they seem
Trabajando donde lo hice a los catorceWorking where I did at fourteen
Ganando menos salario pareceMaking less pay it seems

CoroChorus

Casa de mis sueños...House of my dreams...
Las cosas son tan malas como parecenThings are as bad as they seem
En la casa de mis padres me quedaré gratisMy parents' house I'll stay for free
Hasta que tenga al menos cuarenta y tresUntil I'm at least fourty-three

CoroChorus