When This Is Over

Cuando Todo Esto Termine

When This Is Over

Me despiertoI wake up
A tu lado, en el auto de mamáBeside you, in mom's car
Intento sacarte,I try to get you out,
Estás atado al asiento traseroYou're strapped to the backseat
Yo también.I am too.

El auto se desliza hacia el agua.The car is rolling down to water.
¿Por qué estamosWhy are we
Atados a nuestros asientos,Strapped to our seats,
Atrapados,Trapped,
¿Qué hicimos?What did we do?
Limpié mi habitación tal como ella me pidió.I cleaned my room just as she asked me to.

Llenándose de agua sucia,Filling up, dirty water,
Mi barbilla en alto, sumergiéndome.My chin's up, going under.
Todavía estás dormido, hermanito.You're still asleep, baby brother.
Te despertaré cuando todo esto termine.I'll wake you up when this is over.

El auto se desliza hacia el agua.The car is rolling down to water.
¿Por qué estamosWhy are we
Atados a nuestros asientos,Strapped to our seats,
Atrapados,Trapped,
¿Qué hicimos?What did we do?
Me cepillé los dientes tal como ella me pidió.I brushed my teeth just as she asked me to.

Este es el momento, hermanito,This is it, baby brother,
Un respiro más juntosOne more breath togther
Estamos casi bajo el aguaWe're almost underwater
¿Dónde está mamá?Where is mom?
La extraño.I miss her.

El auto ha rodado hacia el agua.The car has rolled into the water.
¿Por qué estamos muriendo de esta manera,Why are we dying in this way,
¿Qué hicimos?What did we do?
Fui amable con él,I was nice to him,
Su novio, esto es estúpidoHer boyfriend, this is stupid
Cuando la gente venga a buscar en el lagoWhen people come to search the lake
Nos encontrarán en pijamaWe'll be found in our pajamas
VeránThey will see
Que todo esto debe ser un gran error.A big mistake is all that this must be.