College Night

Noche Universitaria

College Night

Era otra noche de desmadre en el este de TennesseeIt was another night of raisin' hell down in East Tennessee
No teníamos mucho, solo esta vieja camioneta blanca y una lata de tabaco de inviernoDidn't have much but this old white truck and a can of wintergreen
La línea del condado de Knox pasando volando, con la mente puesta en Cotton Eyed JoeKnox County line flyin' by, mind set on Cotton Eyed Joe
Pásame una Natty Light para estar bien sentado, y vamos por el caminoHand me a Natty Light so I'm sittin' right, and let's head on down the road

Tenemos nuestras botas puestas, un toque de colonia, siempre listos para pelearWe've got our boots on, a splash of cologne, always ready for a fight
Las chicas con sus jeans ajustados y el cabello perfectamente arregladoLadies got their jeans on tight and hair done up just right
Tenemos aspirantes con sus identificaciones falsas sentados afueraWe've got wannabes with their fake ID's sittin' right outside
Eso es cuando sabes que es noche universitariaThat's when you know it's college night

Acercándome a cada chica que veo, diciendo: Nena, ¿qué piensas tú y yo?Walkin' up to ever girl I see, saying: Baby what you think about you and me?
Podemos bailar y divertirnos en la pista de baileWe can boot scoot and boogie out on the dance floor
O puedo llevarte a casa si quieres másOr I can take you home if you want some more

Tenemos nuestras botas puestas, un toque de colonia, siempre listos para pelearWe've got our boots on, a splash of cologne, always ready for a fight
Las chicas con sus jeans ajustados y el cabello perfectamente arregladoLadies got their jeans on tight and hair done up just right
Tenemos aspirantes con sus identificaciones falsas sentados afueraWe've got wannabes with their fake ID's sittin' right outside
Eso es cuando sabes que es noche universitariaThat's when you know it's college night

Tenemos nuestras botas puestas, un toque de colonia, siempre listos para pelearWe've got our boots on, a splash of cologne, always ready for a fight
Las chicas con sus jeans ajustados y el cabello perfectamente arregladoLadies got their jeans on tight and hair done up just right
Tenemos aspirantes con sus identificaciones falsas sentados afueraWe've got wannabes with their fake ID's sittin' right outside
Eso es cuando sabes que es noche universitariaThat's when you know it's college night

Eso es cuando sabes que es noche universitariaThat's when you know it's college night
Vamos chicos, dicen que van a cerrarCome on boys, they say they're shuttin' it down
El bar cierra a las tres de la mañana, alguien llame a un Uber, no puedo manejarBar closes at three AM, someone call an Uber I can't drive