Lose Somebody You Love

Perder a Alguien que Amas

Lose Somebody You Love

Se despertó esta mañanaShe woke up this morning
El maquillaje bajaba por su rostro manchado de lágrimasMakeup down her tears-stained face
Quiere huirShe wants to run away
De un dolorFrom a pain
Se pone ese perfumeShe puts on that perfume
Que le regaló su hermana en mayoShe got from her sister back in May
Finge que está bienShe pretends like she's okay

Cuando cierra los ojos, puede escucharWhen she closes her eyes, she can hear
La voz de su hermana dentro de sus oídosHer sister's voice inside her ears
Diciendo: Aguanta, bebé, nos encontraremos algún díaSaying: Hold on baby, we'll meet again someday

Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love
Es día a día pero no es suficienteIt's stay by day but it's not enough
Es hora de volver, ponerte bienTime to go back, get yourself right
Levántate y vive tu vidaPick yourself up and live your life
Solo elige a alguien que amasJust choose somebody you love
Para recordar cuando las cosas se ponen difícilesTo keep in mind when things get rough
Es difícil mantenerse fuerte, difícil seguir adelanteIt's hard to stay strong, tough to move on
Haz lo que puedasDo what you can
Esta vida sigue y sigue y sigue y sigue, y sigueThis life goes on and on and on and on, and on
Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love

Saliendo corriendo por la puertaRushing out the door
Llegando tarde, café caliente en su manoRunning late, hot coffee in his hand
Como su viejoJust like his old man
Se acomoda el cabelloPushes back his hair
Agarra ese bolsillo del chaleco que usaba su papáGrabs that pocket of the vest that his daddy wore
Y ese mismo ritmo de cuatroAnd that's same beat of four

Cuando gira la llave, escucha una vozWhen he's turning the key he hears a voice
Que viene a través del suelo del motorComing through that engine floor
Diciendo: Chico, esta vida es un largo viajeSaying: Boy this life is one long drive
Simplemente conduce hasta que no puedas másJust drive until you can't no more

Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love
Es día a día pero no es suficienteIt's stay by day but it's not enough
Es hora de volver, ponerte bienTime to go back, get yourself right
Levántate y vive tu vidaPick yourself up and live your life
Solo elige a alguien que amasJust choose somebody you love
Para recordar cuando las cosas se ponen difícilesTo keep in mind when things get rough
Es difícil mantenerse fuerte, difícil seguir adelanteIt's hard to stay strong, tough to move on
Haz lo que puedasDo what you can
Esta vida sigue y sigue y sigue y sigue, y sigueThis life goes on and on and on and on, and on
Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love

Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love
Es día a día pero no es suficienteIt's stay by day but it's not enough
Es hora de volver, ponerte bienTime to go back, get yourself right
Levántate y vive tu vidaPick yourself up and live your life
Solo elige a alguien que amasJust choose somebody you love
Para recordar cuando las cosas se ponen difícilesTo keep in mind when things get rough
Es difícil mantenerse fuerte, difícil seguir adelanteIt's hard to stay strong, tough to move on
Haz lo que puedasDo what you can
Esta vida sigue y sigue y sigue y sigue, y sigueThis life goes on and on and on and on, and on

Cuando pierdes a alguien, se han idoWhen you lose somebody, they're gone
Se han ido, se han ido, se han idoThey're gone, they're gone, they're gone
Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love
Cuando pierdes a alguien que amasWhen you lose somebody you love