Where Are You Goin'

¿A dónde vas?

Where Are You Goin'

¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now

¿A dónde vas, nena?Where are you goin', baby
Por favor, no te vayas muy lejosPlease don't go too far
Tienes tus maletas listasYou got your bags packed up
Y estás llenando el tanque del autoAnd you're gassin' up the car

¿A dónde vas, chica?Where are you goin', girl
¿Dónde se torcieron las cosas?Where did things go wrong
Desde donde estoyFrom where I stand
Parece que estás siguiendo adelanteYou look like movin' on

Tienes tu vestido ajustadoYou got your dress on tight
Y tus botas bien altasAnd your boots up high
Y sé exactamente en qué estás pensandoAnd I know just what you're thinking about
¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now

¿A dónde vas, nena?Where are you goin', baby
¿Qué estás tratando de encontrar?What're you tryna find
¿Soy yo o hay alguien másIs it me or is someone
En tu mente?Else there in your mind

¿Cómo pudiste hacerme esto?How could you do this to me
Supongo que simplemente no lo sabesI guess you just don't know
Te estás llevando mi corazónYou're takin' my heart
Contigo en el caminoWith you on the road

¿Estás a medio camino de Birmingham ahora?Are you halfway outta Birmingham now
Yendo a noventa y tres en la Ruta 65 SurGoin' ninety-three on 65 South
O ¿estás pagando un peaje en una carretera de Pensilvania?Or are you payin' a toll on a Pennsylvania road
Buscando otra salida fácilLookin' for another easy way out
¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now

Hice lo mejor que pudeI tried my best, did all I could
Pero te fuiste, así que no importa ahora, de todos modosBut you left, so it don't matter now, anyhow
Una mujer como tú va a construir a un hombreA woman like you's gonna build a man up
Solo para arrastrarlo por ahíJust so you can drag him around

¿A dónde vas, ¿a dónde vas?Where are you goin', where are you goin'
Dime, nena, necesito saberTell me, baby, I gotta know
¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now

¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now

¿A dónde vas?Where are you goin'
¿A dónde vas ahora?Where are you goin' now