Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Where's The Whiskey

Hayden Coffman

Letra

¿Dónde está el whisky?

Where's The Whiskey

Supongo que debería haberle puesto una etiquetaI guess I shoulda put a label on it
Nunca pensé que dolería asíI never thought it'd hurt like this
Oh, pero ahora te has ido yOh, but now you're gone and
Ni siquiera recibí un beso de despedidaI didn't even get a goodbye kiss
Estábamos tomando tragos, diciendo cosasWe were drinkin' drinks, sayin' things
Que no queríamos decir, no creíamosThat we didn't mean, didn't believe
Pero se sentía bien, en ese momentoBut it felt right, right then
Ahora estoy tratando de olvidarNow I'm tryin' to forget

¿Dónde está el whisky, necesito un tragoWhere's the whiskey, I need a drink
Algo fuerte en las rocas, me está matandoSomethin' strong on the rocks, it's killin' me
Desde que me dejaste, todas las noches son igualesSince you left me, every night's the same
Me tienes mareado y maldiciendo por lo que no pude cambiarYou got me buzzin' and cussin' bout what I couldn't change
Fue perder a ti lo que me hizo ver realmenteIt took losing you to make me really see it
Chica, resulta que eras todo lo que realmente necesitabaGirl, it turns out you're all I really needed
Pero ahora estoy atrapado aquí, borracho aquí, con nada más que un recuerdoBut now I'm stuck here, drunk here, with nothin' but a memory
Entonces, ¿dónde está el whisky?So, where's the whiskey

Ojalá no tuviera que descubrirloI wish I didn't have to find out
Desplazándome por mi teléfono en mi sofáScrolling through my phone on my couch
Viendo esa foto tuya con ese otro tipoSeeing that picture of you and that other guy
Él no sabe que tú y yo estábamos amándonos la semana pasadaHe doesn't know you and I were lovin' on each other last week
Supongo que es solo otro secreto que guardasI guess that's just another secret you keep

Entonces, ¿dónde está el whisky, necesito un tragoSo where's the whiskey, I need a drink
Algo fuerte en las rocas, me está matandoSomethin' strong on the rocks, it's killin' me
Desde que me dejaste, todas las noches son igualesSince you left me, every night's the same
Me tienes mareado y maldiciendo por lo que no pude cambiarYou got me buzzin' and cussin' bout what I couldn't change
Fue perder a ti lo que me hizo ver realmenteIt took losing you to make me really see it
Chica, resulta que eras todo lo que realmente necesitabaGirl, it turns out you're all I really needed
Pero ahora estoy atrapado aquí, borracho aquí, con nada más que un recuerdoBut now I'm stuck here, drunk here, with nothin' but a memory
Entonces, ¿dónde está el whisky?So, where's the whiskey
¿Dónde está el whisky?Where's the whiskey

Fue perder a ti lo que me hizo ver realmenteIt took losing you to make me really see it
Chica, resulta que eras todo lo que realmente necesitabaGirl, it turns out you're all I really needed

Entonces, ¿dónde está el whisky, necesito un tragoSo where's the whiskey, I need a drink
Algo fuerte en las rocas, me está matandoSomethin' strong on the rocks, it's killin' me
Desde que me dejaste, todas las noches son igualesSince you left me, every night's the same
Me tienes mareado y maldiciendo por lo que no pude cambiarYou got me buzzin' and cussin' bout what I couldn't change
Fue perder a ti lo que me hizo ver realmenteIt took losing you to make me really see it
Chica, resulta que eras todo lo que realmente necesitabaGirl, it turns out you're all I really needed
Pero ahora estoy atrapado aquí, borracho aquí, con nada más que un recuerdoBut now I'm stuck here, drunk here, with nothin' but a memory
Entonces, ¿dónde está el whisky?So, where's the whiskey
¿Dónde está el whisky?Where's the whiskey
¿Dónde está el whiskyWhere's the whiskey


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hayden Coffman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección