Cloud Catcher

Cazador de Nubes

Cloud Catcher

Veo el cielo, me llama por mi nombreI see the sky, it’s calling out my name
Susurros del viento, volviéndome locoWhispers of the wind, driving me insane
Persigo las nubes, sin nada que perderI chase the clouds, with nothing left to lose
Cada rayo de esperanza brilla en tonos de azulEvery silver lining shines in shades of blue

Arriba, el mundo es pequeñoHigh above, the world is small
Voy a ir más allá de todoI’ll reach beyond it all
Con cada paso, escalaré el aireWith every step, I’ll climb the air
Para atrapar las nubes allá arribaTo catch the clouds up there

Soy un cazador de nubes, volando libreI'm a cloud catcher, soaring free
Rompiendo la tormenta que me persigueBreaking through the storm that’s haunting me
Con las manos abiertas, toco el cieloWith open hands, I touch the sky
Atraparé los sueños que nunca muerenI’ll catch the dreams that never die
Oh, cazador de nubes, persiguiendo la luzOh, cloud catcher, chasing light
Montando vientos en la nocheRiding winds into the night
Ninguna tormenta puede quitarme mis alasNo storm can take my wings away
Atraparé las nubes hoyI’ll catch the clouds today

El trueno ruge, pero no me voy a rendirThe thunder roars, but I'm not backing down
Me elevaré y llevaré la corona del rayoI’ll rise above and wear the lightning’s crown
Las nubes están cerca, las siento al alcanceThe clouds are close, I feel them in my reach
Ninguna tormenta puede detener el sueño que desataréNo storm can stop the dream that I’ll unleash

Arriba, el mundo es pequeñoHigh above, the world is small
Voy a elevarme más allá de todoI’ll rise beyond it all
Con cada aliento, enfrentaré el aireWith every breath, I’ll face the air
Y atraparé las nubes allá arribaAnd catch the clouds up there

Soy un cazador de nubes, volando libreI'm a cloud catcher, soaring free
Rompiendo la tormenta que me persigueBreaking through the storm that’s haunting me
Con las manos abiertas, toco el cieloWith open hands, I touch the sky
Atraparé los sueños que nunca muerenI’ll catch the dreams that never die
Oh, cazador de nubes, persiguiendo la luzOh, cloud catcher, chasing light
Montando vientos en la nocheRiding winds into the night
Ninguna tormenta puede quitarme mis alasNo storm can take my wings away
Atraparé las nubes hoyI’ll catch the clouds today

Sin miedo, sin caída, sin gravedadNo fear, no fall, no gravity
Alcanzaré donde solo los sueños pueden estarI’ll reach where only dreams can be
El cielo es mío, el mundo está abajoThe sky is mine, the world’s below
Atraparé las nubes y nunca soltaréI’ll catch the clouds and never let go

Soy un cazador de nubes, volando libreI'm a cloud catcher, soaring free
Rompiendo la tormenta que me persigueBreaking through the storm that’s haunting me
Con las manos abiertas, toco el cieloWith open hands, I touch the sky
Atraparé los sueños que nunca muerenI’ll catch the dreams that never die
Oh, cazador de nubes, persiguiendo la luzOh, cloud catcher, chasing light
Montando vientos en la nocheRiding winds into the night
Ninguna tormenta puede quitarme mis alasNo storm can take my wings away
Atraparé las nubes hoyI’ll catch the clouds today

Atraparé las nubes hoyI’ll catch the clouds today
Cazador de nubes, encontraré mi caminoCloud catcher, I’ll find my way