Paamon Milchama

Grito de Guerra

Paamon Milchama

Grito de guerra resonando en las trincherasPaamon milchama metsaltsel badlatot
Personas seguras de sí mismas no pueden serAnashim muftaim ze lo yachol lihyot
Y yo siempre como un tonto sin hacer preguntasVe'ani kmo tamid bli lishol she'elot
Disfruto la disciplina, abrazo los desafíosAni noe'elet tadelet mechaba taorot
Nos vemosLehitraot

Y la luz brilla como olas en la arenaVe'haheres make' kmo galim al hachol
Personas buscando de derecha a izquierdaAnashim mechapsim mi bayamin mi basmol
No necesitas mezclarte, solo observar desde un ladoTsarich lo lehitarev rak lehabit mehatsad
Si pudiera, entonces sería único y especialIm hayiti yachol az hayiti yachid umyuchad

Y yo rezo al cielo, al único grandeVe'ani mitpalel el ha'el, la'echad hagoe'l
Dios mío, ¿por qué?Eli lama?

Personas confiadas derramadas en las callesAnashim metuchim nishpachim larchovot
Arrojando piedras y volteando mesasMashlichim avanim vehofchim mechoniot
Y yo, diferente, sostengo dos cucharasVe'ani mimulam machzik shtey mesuot
Una para mí, la otra para los que vienenHaachat bishvili hashniya labaot
En todo estoBechol zot

Mienten, saben que nunca cuentan la verdadMeshakrim kno tamid lo sofrim ta'emet
Esperan el futuro que llega a su tiempoMechakim laatid hahove' mizman met
La vida te lanza como un hilo que se extiendeHachayim shlcha hem kmo chut mitmashech
Cuando se desenreda, entonces es simplemente tu vidaKshelael nimas az hu pashut mechayech
Y tu destinoVechotech.

Y yo rezo al cielo, al único grandeVe'ani mitpalelet el la'el, la'echad hagoe'l
Dios mío, ¿por qué?Eli lama?

Los soldados se preparan y las armas se levantanHayalim mistadrim vechovshim takumtot
Los profetas seguros se convierten en silencioMefakdim muvachim menagvim tadmaot
Yo cierro los ojos en esta locuraAni otsemet eynaim behalvaya shekazot
Cuánta tristeza es posible, no puedo serKama etsev efshar ze lo yachol lihiyot
Cuánto másKama od

Si pedí perdón, entonces tuve una elecciónIm bikashti livro'ach az hayta li brera
Y si se acabó la fuerza, vuelvo de nuevoVe'im nigmar li haco'ach ani hozer hazara
Tan importante no olvidar, intento recordarKol kach chashuv lo lishco'ach az ani menase' lehizacher
Si tuviera un poco de cerebro, no estaría tan afligidoIm haya li ktsat mo'ach lo hayiti mefager
Estoy sufriendoMitsta'er

Mis hermanos aquí escucharán cómo cantanHa'achim sheli kan tishma eich hem sharim
Ellos mueren mientras tú y yo ya hemos terminadoHem metim she'ani ve'ata kvar nashlim
Como si me hubieras olvidado, ahora comienzas en millonesKmo sheshachachta oti achshav tachpil bemillion
Al principio sumas seis y luego haces un cálculoBahatchala tosif shesh vetaase' tacheshbon
Es una multitudZe hamon

Entonces, ¿qué hacemos ahora y cómo continuamos?Az ma osim achshav vekeitsad mamshichim
¿Quién sabe en absoluto a dónde vamos?Mi yode'a bichlal le'an anachnu holchim
¿Qué pasará si al final no vemos ángeles?Ma yihiye' im basof lo nire' mal'achim
¿Qué pasará si al final nosotros no morimos en absoluto?Ma yihiye' im basof anachnu klal lo metim
Solo bromeamosRak shotkim

Y yo mismo busco y examinoVe'ani be'atsmi mechapes vebodek
Está bien para mí, me esfuerzoTov etsli ze beseder ani mitchamek
Un solo Dios y yo tambiénElohim echad ve'ani echad gam
Solo que Él sabe todo y yo soy humanoRak shehu yode'a hakol ve'ani ben adam
Como todos ellosKmo kulam