Perfect Lover

Amante Perfecto

Perfect Lover

Podría ser el amante perfecto si me lo permitesI could be the perfect lover if you let me
Podría ser lo único que hayas conocidoI could be the only thing you've ever known
Podría gritar todos los deseos solitarios de tu corazónI could scream out all your lonely heart's desires
Podría guardar todo el dolor de tu vida dentro del míoI could hold all your life's pain inside my own

Podría traer las nubes para que camines entre ellasI could bring the clouds for you to walk among them
Podría elevar los mares para que conozcan tu graciaI could raise the seas for them to know your grace
Podría enseñarles a los dioses toda la gloria de tu otoñoI could teach the Gods of all your Autumn's glory
Podría traer las estrellas del verano para conocer tu rostroI could bring the Summer stars to know your face

Pero si vuelvo y solo como un amigoBut if I come again and only as a friend
¿Seguirías reconociendo cómo mi corazón se derrama?Would you still know the way my heart is pourin' out
¿O te reirías en voz alta, un ángel demasiado orgullosoOr would you laugh aloud, an angel all too proud
Para volver a estar solo otra vez?To ever be lonely again

He estado encerrado aquí con todas estas preguntas solitariasI been locked up here with all these lonesome questions
Necesito una nueva palabra solo para susurrarte al oídoI need a new word just to whisper in your ear
Nena, en este momento estoy abierto a sugerenciasBaby right now I am open to suggestions
Te voy a decir todas las cosas que necesitas escucharI'm gonna tell you all the things you need to hear

Hay un espejo en mi habitación sin reflejoThere's a mirror in my room with no reflection
Hay una mesa donde tus amigos se han reunidoThere's a table where your friends have gathered 'round
Hay una puerta por la que mi corazón nunca podría atravesarThere's a doorway that my heart could never walkthrough
Hay un cementerio lleno de veces que te decepcionéThere's a graveyard full of times I let you down

Pero si vuelvo y solo como un amigoBut if I come again and only as a friend
¿Seguirías reconociendo cómo mi corazón se derrama?Would you still know the way my heart is pourin' out
¿O te reirías en voz alta, un ángel demasiado orgullosoOr would you laugh aloud, an angel all too proud
Para volver a estar solo otra vezTo ever be lonely again