A Conversation With God

Una Conversación Con Dios

A Conversation With God

Estamos manejandoWe're driving
Solo yo y DiosJust me and God
Está lloviendoIt's raining
Está lloviendo fuerteIt's raining hard
Los vidriosThe windows
Se empañanAre steaming up
El puenteThe bridge
Envuelto en nieblaEngulfed by fog

El resto delThe rest of
Puente de metalThe metal bridge
Me llamaIt beckons
Me atraeIt pulls me in
DiscutoI argue
Grito a DiosI scream at God
Por lo que está ofreciendoFor what he's offering

Mis manos se despegan del volanteMy hands fly off the steering wheel
No puedo recordar cómo llegué aquíCan't recall getting here
Si pudiera, alcanzaría atrásIf I could, I would reach behind
Y encendería mi luzAnd turn my light on
Mis pensamientos se desvían del camino trilladoMy thoughts run off the beaten track
No hay luzThere's no light
¿Cómo regresar?How's the way back
Toma la mano de DiosTake the hand of God
Y muerde el miedoAnd bite the fear
No más demoraNo more lingering

Estoy manejandoI'm driving
Hablo con DiosI talk to God
Él gritaHe's screaming
Yo solo asientoI only nod
NecesitoI need to
Estar donde estásBe where you are
Las hojas y árbolesThe leaves and trees
Están temblandoAre shaking

Está lloviendoIt's raining
Las balas se derritenThe bullets melt
El hambreThe hunger
Del hambre mismaOf hunger itself
Está tensandoIt's straining
El dolor tieneThe pain has
Un depósitoA reservoir
Que guarda para sí mismoIt keeps for itself

Mis manos se despegan del volanteMy hands fly off the steering wheel
No puedo recordar cómo llegué aquíCan't recall getting here
Si pudiera, alcanzaría atrásIf I could, I would reach behind
Y encendería mi luzAnd turn my light on
Mis pensamientos se desvían del camino trilladoMy thoughts run off the beaten track
No hay luzThere's no light
¿Cómo regresar?How's the way back
Toma la mano de DiosTake the hand of God
Y muerde el miedoAnd bite the fear
No más demoraNo more lingering

Estoy cayendoI'm falling
No soy yo mismoI'm not myself
Estoy zambulléndomeI'm diving
Estoy debajoI'm underneath
El vacíoThe hollow
Un barco poderosoA mighty ship
Que se aleja de aquíThat steams away from here

Las burbujasThe bubbles
La carrera en la superficieThe surface race
El brilloThe shining
Se replicanThey replicate
Lo escuchoI hear it
La Voz de DiosThe Voice of God
Está impregnada de sarcasmoIs laced with sarcasm
En tus manosIn your hands

Y mis pensamientos se desvían del camino trilladoAnd my thoughts run off the beaten track
No hay luzThere's no light
¿Cómo regresar?How's the way back
Toma la mano de DiosTake the hand of God
Y muerde el miedoAnd bite the fear
No más demoraNo more lingering

Mis manos se despegan del volanteMy hands fly off the steering wheel
No puedo recordar cómo llegué aquíCan't recall getting here
Si pudiera, alcanzaría atrásIf I could, I would reach behind
Y encendería mi luzAnd turn my light on