Unlovable

Inamoroso

Unlovable

¿Son mis labios no besables?Are my lips unkissable?
¿Son mis ojos no mirables?Are my eyes unlookable?
¿Es mi piel intocable?Is my skin untouchable?
¿Soy inamoroso?Am I unlovable?

Cínico, desencantado, sin fe, decepcionado, desilusionado, utilizadoCynical, jaded, faithless, disappointed, disillusioned, used
Si pudiera recuperar todo mi sudor, mis lágrimas, mi sexo, mi alegría lo haríaIf I could take back all my sweat, my tears, my sex, my joy I would
Mi tiempo, mi amor, mi esfuerzo, pasión, dedicaciónMy time, my love, my effort, passion, dedication
En caso de identidad equivocada te di estas cosasIn case of mistaken identity I gave these things to you
Si sueno enojado, amargado, triste, enamorado, es la verdadIf I sound angry, bitter, sad, infatuated, it's the truth
Negación, ira, negociación, depresión, solo unos pocosDenial, anger, bargaining, depression, just a few
Etapas de aceptación de que realmente se acabóStages of acceptance that it's really over
Es tan complicado y soy estúpido por creer en tiIt's just so complicated and I'm stupid for believing in you

Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amadoYou make me feel like my father never loved me
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacíoYou make me feel like the act of love is empty
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi piel intocable?Is my skin untouchable?
¿Te recuerdo una parte de ti que no te gusta?Do I remind you of a part of you that you don't like?

Te apoyé, te sostuve, te dije que eras suficienteI had your back, I held you up, I told you you were good enough
No fue recíproco, mantuviste el afecto y tú aparteIt was not reciprocated, you kept affection and yourself apart
Me diste tu amor como migajas a las palomas en el parqueYou fed your love to me like crumbs to pigeons in the park
A veces pienso que estás satisfecho de verme mendigar como un perroSometimes I think you're satisfied to see me begging like a dog
No estaba blindado, tú eras el rey, di todo de míI wasn't armoured, you were king, I gave my everything
Porque a veces me mostrabas solo un destello de ti y luegoBecause sometimes you showed me just a hint of you and then
Por un momento idealicé la nociónFor just a moment I romanticised the notion
Puedo quitar el tormento, puedo amarte como nunca lo hicieronI can take away the torment, I can love you like they never did

Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amado (nunca me amaste)You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacío (me sentí tan vacío)You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi piel intocable?Is my skin untouchable?
¿Te recuerdo una parte de ti que no te gusta?Do I remind you of a part of you that you don't like?

Me haces sentir como si mi madre me hubiera abandonado (me abandonaste)You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacío (me sentí tan vacío)You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi corazón irrompible?Is my heart unbreakable?
¿Te recuerdo una parte de ti que desprecias?Do I remind you of a part of you that you despise?

¿Son mis labios no besables?Are my lips unkissable?
¿Son mis ojos no mirables?Are my eyes unlookable?
¿Es mi sexo deshacer?Is my sex undoable?
¿Soy inamoroso?Am I unlovable?
¿Son mis palabras inescuchables?Are my words unlistenable?
¿Son mis manos intocables?Are my hands untouchable?
¿Soy indeseable?Am I undesirable?
¿Soy inamoroso?Am I unlovable?

Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amadoYou make me feel like my father never loved me
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacíoYou make me feel like the act of love is empty
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi piel intocable?Is my skin untouchable?
¿Te recuerdo una parte de ti que no te gusta?Do I remind you of a part of you that you don't like?

Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amado (nunca me amaste)You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacío (me sentí tan vacío)You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi piel intocable?Is my skin untouchable?
¿Te recuerdo una parte de ti que no te gusta?Do I remind you of a part of you that you don't like?

Me haces sentir como si mi madre me hubiera abandonado (me abandonaste)You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
Me haces sentir como si el acto de amor estuviera vacío (me sentí tan vacío)You make me feel like the act of love is empty (I felt so empty)
¿Soy tan inamoroso?Am I so unlovable?
¿Es mi corazón irrompible?Is my heart unbreakable?
¿Te recuerdo una parte de ti que desprecias?Do I remind you of a part of you that you despise?

Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amado (nunca me amaste)You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
Me haces sentir como si mi madre me hubiera abandonado (me abandonaste)You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)
Me haces sentir como si mi padre nunca me hubiera amado (nunca me amaste)You make me feel like my father never loved me (you never loved me)
Me haces sentir como si mi madre me hubiera abandonado (me abandonaste)You make me feel like my mother, she abandoned me (you abandoned me)