Who Would Have Thought?

¿Quién lo hubiera pensado?

Who Would Have Thought?

Nadie te dijo que un corazón es como un profundo congelador,Nobody told you that a heart is like a deep, deep freeze,
Tantas mentiras, tanto de ello roto.So many lies, so much of it broken.
Y nadie te dijo que en lo profundo de un pozo tan cavernoso,And nobody told you deep within a well so cavernous,
Que tal vez podría arrojar algo de luz sobre...That maybe I could shed some light on...

¿Quién hubiera pensado que podría ser asombroso?Who would have thought it could be amazing?
¿Quién hubiera pensado que el valiente diminuto?Who would have thought the tiny courageous?
¿Quién hubiera pensado que el amor tan tardío,Who would have thought that love so belated,
podría salvarme y traerme de vuelta a ti?could save me, and bring me back to you.

Y nadie te dijo que habría días de silencio que nadie escuchó,And nobody told you there'd be days of silence that no one heard,
Un río crece y te abruma,A river swells and overwhelms ya,
y nadie te dijo que en lo profundo de un corazón tan voraz,and nobody told you deep within a heart so ravenous,
que tal vez podría ahorrar un latido para...that maybe I could spare a beat for...

¿Quién hubiera pensado que podría ser asombroso?Who would have thought it could be amazing?
¿Quién hubiera pensado que el valiente diminuto?Who would have thought the tiny courageous?
¿Quién hubiera pensado que el amor tan tardío,Who would have thought that love so belated,
podría salvarme y traerme de vuelta a ti?could save me, and bring me back to you.

Tuve que encontrarte, tenía que hacerte saber,I had to find you, had to let you know,
que no estás solo, no hicimos las reglas,that you aren't alone, we didn't make the the rules,
Tuve que encontrarte, tenía que regresar... a ti...I had to find you, had to get right back...to you...

Tuve que encontrarte, tenía que hacerte saber,I had to find you, had to let you know,
que no estás solo, no hicimos las reglas,that you aren't alone, we didn't make the the rules,
Tuve que encontrarte, tenía que regresar a ti...I had to find you, had to get right back to you...
Siempre has sido tú...It's always been you...
ahora, dime...now, tell me...

¿Quién hubiera pensado que podría ser tan asombroso?Who would have thought it could be this amazing?
¿Quién hubiera pensado que el valiente diminuto?Who would have thought the tiny courageous?
Dime...Tell me...
¿Quién hubiera pensado que el amor tan tardío,Who would have thought that love so belated,
podría salvarme y traerme de vuelta a ti.could save me, and bring me back to you.