Traducción generada automáticamente
Alive
Darren Hayes
Vivo
Alive
Ha pasado mucho tiempo viniendo
It's been a long time coming
Ha sido un largo camino a casa
It's been a long road home
Pero en la oscuridad estás brillando
But in the darkness you are shining
Fue el momento en que supe que no estaba sola
It was the moment I knew I wasn't alone
Ya ha sido suficiente tiempo perdido
It's been enough time wasted
Pasé suficientes noches por mi cuenta
I spent enough nights on my own
Pero estabas aquí esperando
But you were right here waiting
Y por primera vez siento que voy a volver a casa
And for the first time feels like I am coming home
Oh, nunca necesité a nadie
Oh, I never needed nobody
Ahora nunca quiero dejarte sola
Now I never want to leave you alone
Es una locura
It's crazy
Cómo cada vez que sonríes haces que el mundo desaparezca
How every time you smile you make the world disappear
Y bebé
And baby
Iluminas mi horizonte
You light up my horizon
Como si hubiera empezado a respirar por primera vez en mi vida
Like I just started breathing for the first time in my life
Estoy vivo
I'm alive
Ohoh
Ohoh
Y cuando he perdido toda razón
And when I've lost all reason
Y cuando haya perdido toda mi esperanza
And when I've lost all of my hope
Eres alguien en quien creer
You are someone to believe in
Tomaste mi corazón de piedra y lo convertiste en oro
You took my heart of stone and turned it into gold
Oh, nunca necesité a nadie
Oh, I never needed nobody
Pero ahora no puedo imaginar vivir solo
But now I can't imagine living alone
Es una locura
It's crazy
Cómo cada vez que sonríes haces que el mundo desaparezca
How every time you smile you make the world disappear
Y bebé
And baby
Iluminas mi horizonte
You light up my horizon
Como un recién comenzado a respirar por primera vez en mi vida
Like a just started breathing for the first time in my life
Estoy vivo cuando me besas
I'm alive when you kiss me
Cuando sales de la habitación te echo de menos
When you leave the room I miss you
Estoy vivo cuando te miro a los ojos
I'm alive when I look into your eyes
Oh, estoy vivo por primera vez
Oh I'm alive for the first time
pero mi corazón empezó a latir
but my heart just started beating
Como el primer hombre que caminó en la luna
Like the first man who walked on the moon
Es una locura
It's crazy
Cómo cada vez que sonríes haces que el mundo desaparezca
How every time you smile you make the world disappear
Es una locura
It's crazy
Cómo cada vez que sonríes haces que el mundo desaparezca
How every time you smile you make the world disappear
¿Cómo me cambias, me reorganizas?
How you change me, rearrange me
Eres el único que puede salvarme
You're the only one that can save me
Es como si hubiera empezado a respirar por primera vez en mi vida
It's like I just started breathing for the first time in my life
Estoy vivo
I'm alive
(cada vez que te veo sonreír)
(every time I see you smile)
Estoy vivo
I'm alive
Ohohohoh Es una locura
Ohohohoh It's crazy
(cada vez que te veo sonreír)
(every time I see you smile)
Es como si hubiera empezado a respirar por primera vez en mi vida
It's like I just started breathing for the first time in my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Darren Hayes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: