Going In Circles

Dando vueltas en círculos

Going In Circles

Soy una rueda que nunca paraI'm an ever rollin' wheel
Sin un destino realWithout a destination real
Soy un trompo que nunca deja de girarI'm an ever spinning top
Dando vueltas hasta caerWhirling around till I drop

Pero, ¿qué debo hacer?Oh, but what am I to do
Mi mente está en un remolinoMy mind is in a whirlpool
Dame un poco de esperanzaGive me a little hope
Algo pequeño a lo que aferrarmeOne small thing to cling to

Me tienes dando vueltas en círculosYou got me going in circles
Oh...oh...oh...dando vueltas y vueltas voyOh...oh...oh...round and round I go
Me tienes dando vueltas en círculosYou got me going in circles
Oh...oh...oh...dando vueltas y vueltas voyOh...oh...oh...round and round I go

Estoy mareado por tiI'm spun out over you
(Por ti, por ti, por ti)(Over you, over you, over you)
Por ti, por tiOver you, over you

Soy un reloj sin rostroI'm a faceless clock
Con esperanzas eternas que nunca se detienenWith timeless hopes that never stop
Señor, cuando me siento asíLord, when I feel that way
Mi alma, mi alma en juegoOf my soul, my soul at stake

Pero, ¿qué debo hacer?Oh, but what am I to do
Mi mente está en un remolinoMy mind is in a whirlpool
Dame un poco de esperanzaGive me a little hope
Algo pequeño a lo que aferrarmeOne small thing to cling to

Me tienes dando vueltas en círculosYou got me going in circles
Oh...oh...oh...dando vueltas y vueltas voyOh...oh...oh...round and round I go
Me tienes dando vueltas en círculosYou got me going in circles
Oh...oh...oh...dando vueltas y vueltas voyOh...oh...oh...round and round I go

Estoy mareado por ti (Te necesito, nena)I'm spun out over you (I need you, baby)
Por ti (Te necesito, nena)Over you (I need you, baby)
Mareado por ti (Te necesito, nena)Spun out over you (I need you, baby)
(Te necesito, nena) Oh, nena (Nena)(I need you, baby) Oh, baby (Baby)

Estoy mareado (Te necesito, nena)I'm spun out (I need you, baby)
Dije que estoy mareado por ti (Te necesito, nena)I said I'm spun out over you (I need you, baby)
Mareado por ti (Te necesito, nena)Spun out over you (I need you, baby)
(Te necesito, nena) Nena, nena(I need you, baby) Baby, baby

(Te necesito, nena) Estoy mareado(I need you, baby) I'm spun out
(Te necesito, nena)(I need you, baby)