One Woman

Una Mujer

One Woman

Lucho mi camino a través de la hora pico de las 5I fight my way through the 5 o'clock rush hour
Mientras la luz del día lentamente se va del cieloAs daylight slowly leaves the sky
Abro la puertaI open the door
A ese pequeño cuarto que llamamos hogarTo that little room that we, we call home
Sus brazos amorosos están ahí para recibirmeHer loving arms are there to greet me
Y sus labios tiernos siempre están ahí para encontrarmeAnd her tender lips are always there to meet me
Al final de cada díaAt the end of every day
Sabes, siempre ha sido asíYou know, it's always been that way
Luego lucho mi camino a través del tráfico de la mañanaThen I fight my way through the early morning traffic
Oh, pero alguien más pesa en mi menteOh, but someone else is heavy on my mind
Entonces abro la puerta de nuestra cafetería favoritaThen I open the door to our favorite little coffee shop
Y ella llega justo a tiempoAnd she's right on time
Sus brazos amorosos están ahí para recibirmeHer loving arms are there to greet me
Y sus labios tiernos están ahí para encontrarmeAnd her tender lips are there to meet me
Así es como empiezo mi díaThat's the way I start my day
Pero es una pena que no termine asíBut it's too bad it doesn't end that way
Una mujer está haciendo mi hogarOne woman's is making my home
Mientras la otra mujer me hace hacer lo maloWhile the other woman's making me do wrong
No tenía la intención de dejar que esto se volviera tan fuerteI didn't intend to let it get that strong
Ahora tengo que decidir dónde pertenezcoNow I've got to decide where I belong

Sus brazos amorosos están ahí para recibirmeHer loving arms are there to greet me
Sus labios tiernos están ahí para encontrarmeHer tender lips are there to meet me
Así es como empiezo mi díaThat's the way I start my day
Oh, es una pena, tan triste, que no termine asíOh it's too bad, so sad, it doesn't end that way
Una mujer está haciendo mi hogar, sí, lo estáOne woman's making my home, yes she is
Mientras la otra mujer, sabes, me hace hacer lo maloWhile the other woman's, you know making me do wrong
No tenía la intención de dejar que este dolor se volviera tan fuerteI didn't intend to let this pain get that strong
Ahora tengo que decidir dónde, dónde, dónde pertenezcoNow I gotta decide where I, where I, where I belong
Una mujer está haciendo mi hogar, sí, lo está ahoraOne woman's making my home, yes she is now
La otra mujer está haciendo que este hombre haga lo maloThe other woman's making this man do wrong
No sé cuál, cuál elegir, no, no séI don't know which one, which one to choose, no I don't
Y ninguna de las dos puede soportar perder a este hombre, oh no, no, noAnd neither one can this man bear to lose, oh no, no, no

Dije, una mujer está haciendo mi hogarI said, one woman's making my home
Mientras esta otra mujer me hace hacer lo malo, oh, síWhile this other woman making me do wrong, oh, yeah
No tenía la intención de dejar que este dolor se volviera tan fuerteI didn't intend to let this pain get this strong
Ahora tengo que decidir dónde pertenezco, dime qué camino tomarNow I gotta decide where I belong, tell me which way to go
Una mujer está haciendo mi hogarOne woman's making my home
La otra mujer me tiene haciendo lo maloThe other woman's got me doing wrong