Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 41.064

This Side Of Paradise

Hayley Kiyoko

Letra

Significado

Ce Côté du Paradis

This Side Of Paradise

Ooh-ooh-ooh-ah-ah-ahOoh-ooh-ooh-ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ah-ah-ahOoh-ooh-ooh-ah-ah-ah

Faux départ, réveille-toi, tête de linotteFalse start ya sleepy head
Je suis pris dans la journéeI'm caught up in the day
Avec mes rêves nocturnesWith my nightdreams
Et mes erreursAnd my mistakes

Dis à ta vision : Non, tu fais semblantTell your vision: No, you're acting
Les petits garçons continuent à faire semblantThe little boys go on pretending
Ils sont bien éveillésThey're wide awake

Je vais m'installer sur la poussièreI'll settle on the dust
M'installer sur la poussièreSettle on the dust

Mais j'ai plus de chance dans ma têteBut I've got better luck in my head
On est juste des fantômes dans mon litWe're just ghosts inside my bed
J'ai plus de chance dans ma têteI've got better luck in my head
À jouer au poker avec les mortsPlaying poker with the dead

Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise

Je ne suis nulle part, ni iciI'm not here nor anywhere
Je veux être avec toi, tu n'en as pas conscienceI wanna be with you, you're unaware
Je suis un presse-papierI am a paperweight

Je fantasmeI fantasise
Une vie secrète et un endroit où on se cacheA secret life and place where we hide
Ça semble justeIt feels right

Je vais m'installer sur la poussièreI'll settle of the dust
M'installer sur la poussièreSettle on the dust

Mais j'ai plus de chance dans ma têteBut I've got better luck in my head
On est juste des fantômes dans mon litWe're just ghosts inside my bed
J'ai plus de chance dans ma têteI've got better luck in my head
À jouer au poker avec les mortsPlaying poker with the dead

Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise

Je ne veux être nulle part ailleursI don't want to be anywhere else
Que nulle part ailleurs qu'iciThen anywhere else but here
(C'est mon paradis)(This is my paradise)

Je ne veux être nulle part ailleursI don't want to be anywhere else
Que nulle part ailleurs qu'iciThen anywhere else but here
(C'est mon paradis)(This is my paradise)

Je ne veux être nulle part ailleursI don't want to be anywhere else
Que nulle part ailleurs qu'iciThen anywhere else but here
(C'est mon paradis)(This is my paradise)

Je ne veux être nulle part ailleursI don't want to be anywhere else
Que nulle part ailleurs qu'iciThen anywhere else but here

Parce que j'ai plus de chance dans ma tête'Cause I've got better luck in my head
On est juste des fantômes dans mon litWe're just ghosts inside my bed
J'ai plus de chance dans ma têteI've got better luck in my head
À jouer au poker avec les mortsPlaying poker with the dead

Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise
Ce côté du paradisThis side of paradise

Escrita por: James Flannigan, Hayley Kiyoko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Peroba. Subtitulado por Fernanda y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hayley Kiyoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección