Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107.545

What I Need (feat. Kehlani)

Hayley Kiyoko

Letra

Significado

Wat Ik Nodig Heb (feat. Kehlani)

What I Need (feat. Kehlani)

Al dat heen en weer wordt ingewikkeldAll the back and forth gettin' complicated
Me rond laten rennen maakt me gefrustreerdRunning me around got me frustrated
Nee, daarom ben ik laag gebleven (laag)No, that's why I been layin' low (low)
Als je het wilt laten werken, schat, moet je het zeggenIf you wanna make it work, baby, gotta say it
Heb iets meer nodig dan alleen deelnameNeed a little more than participation
Of ik kan wel alleen verderOr I could go be on my own

Zeker, ik zou je kussen, ik lig bij jeSure I would kiss you, I'll lay with you
Je bent gebroken, nee, ik kan je niet fixenYou're broke, no, I can't fix you
Ik zal niet, nee, ik zal je niet beledigenI won't, no, I won't diss you
Maar, schat, ja, ik zou je misschien missenBut, babe, yeah, I might miss you
Als je het koud hebt en onderdak nodig hebtIf you're cold and needed shelter
Zou ik je vasthouden, maar niet zwetenI'd hold you, but not sweat ya
En weet dat we niet samen zijnAnd know we're not together
Maar, schat, ik zal je niet vergetenBut, babe, I won't forget ya

Wat ik nodig heb, wat ik nodig hebWhat I need, what I need
Wat ik nodig heb is dat je zeker bent, nee, nee, neeWhat I need is for you to be sure, no, no, no
Dat je zeker bent, nee, nee, neeFor you to be sure, no, no, no
Dat je zeker bent, nee, nee, neeFor you to be sure, no, no, no
Wat ik nodig heb, wat ik nodig hebWhat I need, what I need
Wat ik nodig heb is dat je me vertelt dat het van jou is, nee, nee, neeWhat I need is to tell me that it's yours, no, no, no
En voor wie je het doet, nee, nee, neeAnd who you do it for, no, no, no
Heb je nodig dat je zeker bent, nee, nee, nee, nee, nee (heb je nodig dat je zeker bent, zeker)Need you to be sure, no, no, no, no, no (need you to be sure, be sure)

Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure
Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure

Als we helemaal alleen zijn, meisje, wil je het bezittenWhen we're all alone, girl, you wanna own it
Als we bij je familie zijn, wil je het niet laten zien (oh)When we're with your fam, you don't wanna show it (oh)
Je probeert ons op de achtergrond te houden (laag)You try to keep us on the low (low)
Ik wil alleen een meisje dat niet bang is om van me te houdenI only want a girl who ain't afraid to love me
Niet een metafoor van wat we echt zouden kunnen zijn (oh)Not a metaphor of what we really could be (oh)
Ik speel geen toneelI ain't puttin' on a show

Zeker, ik zou je kussen, ik lig bij jeSure I would kiss you, I'll lay with you
Je bent gebroken, nee, ik kan je niet fixenYou're broke, no, I can't fix you
Ik zal niet, nee, ik zal je niet beledigenI won't, no, I won't diss you
Maar, schat, ja, ik zou je misschien missenBut, babe, yeah, I might miss you
Als je het koud hebt en onderdak nodig hebtIf you're cold and needed shelter
Zou ik je vasthouden, maar niet zwetenI'd hold you, but not sweat ya
En weet dat we niet samen zijnAnd know we're not together
Maar, schat, ik zal je niet vergetenBut, babe, I won't forget ya

Wat ik nodig heb, wat ik nodig hebWhat I need, what I need
Wat ik nodig heb is dat je zeker bent, nee, nee, neeWhat I need is for you to be sure, no, no, no
Dat je zeker bent, nee, nee, neeFor you to be sure, no, no, no
Dat je zeker bent, nee, nee, neeFor you to be sure, no, no, no
Wat ik nodig heb, wat ik nodig hebWhat I need, what I need
Wat ik nodig heb is dat je me vertelt dat het van jou is, nee, nee, neeWhat I need is to tell me that it's yours, no, no, no
En voor wie je het doet, nee, nee, neeAnd who you do it for, no, no, no
Heb je nodig dat je zeker bent, nee, nee, nee, nee, nee (heb je nodig dat je zeker bent, zeker)Need you to be sure, no, no, no, no, no (need you to be sure, be sure)

Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure
Heb je nodig dat je zeker bent (heb je nodig dat je bent)Need you to be sure (need you to be sure, be sure)
Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure
Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure

We zouden groter en helderder kunnen zijn dan de ruimteWe could be bigger and brighter than space
Geen weg te rennenAin't no runnin' away
Nee, echte liefde is zekerNo, real lovin' is sure
De manier waarop ik hou, er is geen plek voor iemand andersThe way that I love, there's no takin' my place
Kijk je recht in je gezichtStarin' you right in your face
Nee, kijk niet meer wegNo, don't look away no more

Ik zou je kussen, ik lig bij jeI would kiss you, I'll lay with you
Je bent gebroken, nee, ik kan je niet fixenYou're broke, no, I can't fix you
Ik zal niet, nee, ik zal je niet beledigenI won't, no, I won't diss you
Maar, schat, ja, ik zou je misschien missenBut, babe, yeah, I might miss you
Als je het koud hebt en onderdak nodig hebtIf you're cold and needed shelter
Zou ik je vasthouden, maar niet zweten (niet zweten)I'd hold you, but not sweat ya (sweat ya)
En weet dat we niet samen zijnAnd know we're not together
Maar, schat, ik zal je niet vergetenBut, babe, I won't forget ya

Wat ik nodig heb, wat ik nodig hebWhat I need, what I need
Wat ik nodig heb is dat je zeker bent, nee, nee, nee (zeker)What I need is for you to be sure, no, no, no (sure)
Dat je zeker bent, nee, nee, nee (nee)For you to be sure, no, no, no (no)
Dat je zeker bent, nee, nee, neeFor you to be sure, no, no, no
Wat ik nodig heb, wat ik nodig heb (wat ik nodig heb, ja)What I need, what I need (what I need, yeah)
Wat ik nodig heb is dat je me vertelt dat het van jou is, nee, nee, neeWhat I need is to tell me that it's yours, no, no, no
En voor wie je het doet, nee, nee, neeAnd who you do it for, no, no, no
Heb je nodig dat je zeker bent, nee, nee, nee, nee, nee (heb je nodig dat je zeker bent, zeker)Need you to be sure, no, no, no, no, no (need you to be sure, be sure)

Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure
Heb je nodig dat je zeker bent (heb je nodig dat je bent)Need you to be sure (need you to be)
Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure
Heb je nodig dat je zeker bentNeed you to be sure

Escrita por: Brandon Skeie / Hayley Kiyoko / Jono Dorr / Kehlani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Letícia y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hayley Kiyoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección