Closure

Fecho

Closure

Eu sabia que estava acabado quando a luta parouI knew it was over when the fighting stopped
Você estava chocado demais para se importarYou were too checked out to give a fuck
Mas eu fiquei, não queria que acabasse assimBut I stayed, didn't want to let it end that way
Então, fomos e voltamos por mesesSo we went back and forth for months
Com muito medo de cortar nossas perdas e caminharToo afraid to cut our losses and walk
Mas havia muito que poderíamos levarBut there was only so much we could take
É como se estivéssemos deitados na praiaIt's like we're lying on the beach
E a maré está a nossos pésAnd the tide is at our feet
Em breve estará em nossas cabeçasIt will soon be at our heads
E respire, entãoAnd take our breath, so

Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over
Ver você derrotado não me deixa mais perto do fechamentoSeeing you defeated doesn't bring me any closer to closure
Estou agindo em legítima defesa, estou sem opçõesI am acting out of self-defense, I am all out of options
Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over

O desgaste do tempo nos separouThe strain of time tore us apart
Não é o que queremos, mas é onde estamosIt's not what we want but it's where we are
E eu sei que a culpa é parcialmente minhaAnd I know the fault is partly mine
Tenho saudades daquelas noites que conversamos por horasI miss those nights that we'd talk for hours
Sobre nossos sonhos e nossos desejosAbout our dreams and our desires
Mas tudo que se foi e tudo o que resta é amarguraBut all that's gone and all that's left is bitterness
Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over
Ver você derrotado não me deixa mais perto do fechamentoSeeing you defeated doesn't bring me any closer to closure
Estou agindo em legítima defesa, estou sem opçõesI am acting out of self-defense, I am all out of options

Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over
Eu posso me odiar por issoI can hate myself for this
Você pode dizer que eu sou uma vadia egoístaYou can say that I'm a selfish bitch
Isso não muda minha menteIt doesn't change my mind
Com ambas as nossas costas contra a paredeWith both our backs against the wall
Alguém tem que levar a quedaSomeone's gotta take the fall
Então, eu serei o primeiro a cruzar a linhaSo I'll be first to cross the line

Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over
Ver você derrotado não me deixa mais perto do fechamentoSeeing you defeated doesn't bring me any closer to closure
Estou agindo em legítima defesa, estou sem opçõesI am acting out of self-defense, I am all out of options
Eu não quero dizer isso, mas alguém tem que dizer que acabouI don't wanna say it but somebody's gotta say that it's over