Christmas Morning

Mañana de Navidad

Christmas Morning

Luces de colores en el árbolColored lights upon the tree
Caballito de madera y hada de nieveRocking horse and snow fairy
Reunidos alrededor del fuego por la nocheGathered round the fire at night
Villancicos cantados a la luz de las velasCarols sung by candlelight

Observa los copos de nieve tocar el sueloWatch the snowflakes touch the ground
Cayendo suavemente sobre el puebloFalling softly on the town
Ventanas escarchadas por la mañanaFrosted windows in the morn
Jerséis de lana recién estrenadosWoolly jumpers newly worn

Amigos y familiares se pasanFriends and family pass around
Regalos traídos de fuera de la ciudadPresents brought from out of town
Escucha los alegres sonidos de la mañanaListen to the joyful sounds of morning

Baratijas colgadas en el árbolTrinkets hang upon the tree
Bastones de caramelo tan azucaradosCandy canes so sugary
Esperando que la casa despierte al amanecerWaiting for the house to wake at dawning

Guirnaldas colgadas de pared a paredTinsel hung from wall to wall
Muérdago en la puertaMistletoe upon the door
Tazas de chocolate caliente humeanteMugs of cocoa steaming hot
Ponche de huevo servido de la ollaEggnog ladled from the pot

Amigos y familiares se pasanFriends and family pass around
Regalos traídos de fuera de la ciudadPresents brought from out of town
Escucha los alegres sonidos de la mañanaListen to the joyful sounds of morning

Baratijas colgadas en el árbolTrinkets hang upon the tree
Bastones de caramelo tan azucaradosCandy canes so sugary
Esperando que la casa despierte al amanecerWaiting for the house to wake at dawning

Amigos y familiares se pasanFriends and family pass around
Regalos traídos de fuera de la ciudadPresents brought from out of town
Escucha los alegres sonidos de la mañanaListen to the joyful sounds of morning

Baratijas colgadas en el árbolTrinkets hang upon the tree
Bastones de caramelo tan azucaradosCandy canes so sugary
Esperando que la casa despierte al amanecerWaiting for the house to wake at dawning