Traducción generada automáticamente

Love Me Different
Hayley Williams
Aime-moi Différemment
Love Me Different
J'ai gardé le meilleur pour toi, mm-mmI saved my very best for you, mm-mm
L'histoire d'amis devenus amants est devenue réalitéFriends to lovers trope came true
Tu as dit que je mérite quelqu'un qui sait ce que je vauxYou said that I deserve someone who knows what I am worth
Maintenant je me demande : Quelle valeur ai-je pour toi ?Now I wonder: What am I worth to you?
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je veux que quelqu'un m'aime différemmentAnd I want someone to love me different
HeinHuh
Eliza me dit que ça iraEliza tells me I'll be fine
Comme s'il y avait quelque chose de mieux pour moi plus tardLike there's something better for me down the line
Mais rien ne peut se comparer à l'amour potentiel le plus grand de tous les tempsBut nothing could compare to the potential greatest love of all time
Le plaisir et l'angoisse, c'est tout pour moiThe pleasure and the agony's all mine
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je veux que quelqu'un m'aime différemmentAnd I want someone to love me different
Je veux, je veux, je veuxI want, I want, I want
Et je veux que quelqu'un m'aime différemmentAnd I want someone to love me different
Des heures interminables de thérapieEndless hours of therapy
Deux prescriptions, pas de bonnes routinesTwo prescriptions, no good routines
Je suppose que c'est à moi d'apprendre à m'aimer différemmentGuess I'm the one who's gotta love me differently
Défilement sans fin, jusqu'à trois heuresEndless scrolling, up till three
Alex lit les tarots et me déchireAlex Reads Tarot reads the shit out of me
Maintenant c'est à moi d'apprendre à m'aimer différemmentNow I'm the one who's gotta love me differently
Je veux, je veux, je veux, jeI want, I want, I want, I
Je veux, je veux, je veux, jeI want, I want, I want, I
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je sais que tu te dis probablementAnd I know that you're probably telling yourself
Que personne ne m'aimera comme tu l'as faitThat no one's gonna love me like you did
Et je sais que tu as probablement raison là-dessusAnd I know that you're probably right about that
Mais quelqu'un va m'aimer différemmentBut someone's gonna love me different
Et je veux que quelqu'un m'aime différemmentAnd I want someone to love me different
Je veux, je veux, je veuxI want, I want, I want
Et je veux que quelqu'un m'aime différemmentAnd I want someone to love me different



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hayley Williams y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: