Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

The Siamese Cat Song (feat. Hilary Duff)

Haylie Duff

Letra

La Canción del Gato Siamés (feat. Hilary Duff)

The Siamese Cat Song (feat. Hilary Duff)

Somos siameses si les parece.We are siamese if you please.
Somos siameses si no les parece.We are siamese if u dont please.
Somos antiguos residentes de Siam.We are former residents of Siam.
No hay gato más fino que yo soy.There is no finer cat than I am.

¿Ves esa cosa nadando en círculos?Do you see that thing swiming round and round?
Quizás podamos acercarnos y hacerla ahogar.Maybe we can reach onin and make it drown.
Si nos acercamos sigilosamente,If we sneaking up opon it carefully,
habrá una cabeza para ti y una cola para mí.there will be a head for you and a tail for me.

Somos siameses si les parece.We are siamese if you please.
Somos siameses si no les parece.We are siamese if u dont please.
Ahora estamos revisando nuestro nuevo hogarNow we're looking over our new domicile
Si nos gusta, nos quedaremos quizás por un buen rato.If we like we stay for maybe quite a while.

Miau... (risas)Meow... (laughter)
Ven gatito, gatito, gatito.Here kitty, kitty, kitty.

¿Escuchas lo que yo escucho, un bebé llorar?Do you hear what I hear, a baby cry.
Donde encontramos un bebé, hay leche cerca.Where we finding baby there is milk nearby.
Y si miramos en el cochecito del bebé podría haber,And if we look in baby buggy there could be,
un montón de leche para ti, y también algo para mí.plenty of milk for you, and also some for me.

Grrrrr, (Whoo)Rrrrrr, (Whoo)

Somos siameses si les parece.We are siamese if you please.
Somos siameses si no les parece.We are siamese if u dont please.
Ahora estamos revisando nuestro nuevo hogarNow we're looking over our new domicile
Si nos gusta, nos quedaremos quizás por un buen rato.If we like we stay for maybe quite a while.

Somos siameses si les parece.We are siamese if you please.
Somos siameses si no les parece.We are siamese if u dont please.
Somos antiguos residentes de Siam.We are former residents of Siam.
No hay gato más fino que yo soy.There is no finer cat than I am.
(No yo soy)(No I am)
No hay gato más fino que yo soy.There is no finer cat than I am.
(¡NO YO SOY!)(NO I AM!)
No hay gatos más finos que nosotros somosThere are no finer cats than we am


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haylie Duff y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección