Menino da Rua

Chico de la Calle

Menino da Rua

¿Quién está ahí?Quem está aí?
Soy yoSou eu
¿Yo quién?Eu quem?
Chico de la calleMenino da rua
Ayúdame, tengo hambreMe ajuda, estou com fome
No tengo dónde vivirNão tenho onde morar

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Niño de la calle, háblameCriança da rua, fala comigo
Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
¿Qué te pasa?O que passa contigo?

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Niño de la calle, háblameCriança da rua, fala comigo
Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
¿Qué te pasa?O que passa contigo?

Niño de la calleCriança da rua
Sin casa para vivirSem casa pra viver
Sin comida para comerSem comida pra comer
Durmiendo en cualquier lugarDormindo em qualquer lugar

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Lamenta tu dolor para que el mundo escucheLamenta a sua dor para o mundo ouvir
Oh chico, oh chico, oh chicoÓ menino, ó menino, ó menino

Niño de la calleCriança da rua
Sin casa para vivirSem casa pra viver
Sin comida para comerSem comida pra comer
Durmiendo en cualquier lugarDormindo em qualquer lugar

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Lamenta tu dolor, para que el mundo escucheLamenta a sua dor, para o mundo ouvir
Oh chico, oh chico, oh chicoÓ menino, ó menino, ó menino

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Lamenta tu dolor para que el mundo escucheLamenta sua dor para o mundo ouvir
Si lamentas el dolor, pueden ayudarteSe lamentar a dor, podem te acudí-lo
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ey, oh chico, háblameEi, ó menino, fala comigo
Lamenta tu dolorLamenta a sua dor

Yo soy tu amigoEu sou o teu amigo
Estoy aquí para ayudarteEstou aqui pra te ajudar
Solo lamenta tu dolorSó lamentar a tua dor
Haré lo que sea para ayudarteFarei qualquer coisa pra te ajudar

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Lamenta tu dolor para que el mundo escucheLamenta a sua dor para o mundo ouvir
Oh chico, oh chico, oh chicoÓ menino, ó menino, ó menino

Chico de la calle, háblameMenino de rua, fala comigo
Lamenta tu dolor para que el mundo escucheLamenta a sua dor para o mundo ouvir
Si lamentas el dolor, pueden ayudarteSe lamentar a dor, podem te acudí-lo
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Chico de la calleMenino de rua