Cada de Um de Nós

Cada uno de nosotros

Cada de Um de Nós

Cada uno de nosotrosCada um de nós
Cada uno de nosotrosCada um de nós
Va a bailar samba ahora y no dejará que termineVai samba agora e não deixa acabar
Pero no dejará que pareMais não deixa parar

Cada uno de nosotros esCada um de nós é ô
Cada uno de nosotrosCada um de nós
Va a unirse al círculo de sambaVai entrar na roda samba
Y solo saldrá cuando termine el sambaE só vai sair quando o samba acabar

Mandé a buscar mi pandeiroMandei busca meu pandeiro
Mi tam tam y la marcaMeu tam tam e a marcação
Mandé a buscar mi cavaquinhoMandei buscar meu cavaco
Y también mi guitarraE também meu violão

Un montón de rubiasUma carrada loira
Otro de morenasUma outra de morena
Ya había encargadoJá tinha encomendado
Un cuarto de res para el asadoUm quarto de boi pro churrasco
Quinientos barriles de choppQuinhentos barril de chopp

Corrió el rumor en la ciudadCorreu o boato na cidade
Otro montón llegóOutra carrada chegou
Esta vez fue de mulatasDessa vez foi de mulata
Marcando el samba en la palma de la manoMarcando o samba na palma da mão

Afinen el cavaquinho porqueA fina o cavaco porque
El samba no puede pararO samba não pode parar
Pongan el chopp en hieloBota o chopp no gelo
La rueda de samba no puede terminarA roda de samba não pode acabar