Deus Me Consola

Dios me consuela

Deus Me Consola

Perdí todo lo que tenía en esta vidaEu perdi tudo que tinha nesta vida
Lo único que me queda es el amor de DiosO que me resta é só amor de Deus
Perdí la fe y perdí la esperanzaEu perdi a fé e perdi a esperança
De ser feliz algún día, hoy me despido aquíDe ser feliz um dia hoje aqui me despeço

Dejo atrás solo lo que Dios me dioDeixo pra trás somente o que Deus me deu
Dos semillas sembradas en esta tierraDuas sementes semeado nesta terra
Dejo dos hijos y mis nietosDeixo dois filhos e meus casal de netos
Y el resto por lo que luché, nada logréE o resto que lutei mais nada eu consegui

Aquí vengo a pedirte perdónMeu aqui venho lhe perdão
Si es para sufrir, llévame de aquí ahoraSe for pra sofrer me leve daqui agora
Estoy cansado de esta vida en esta tierraEstou cansado dessa vida nesta terra
Amo todo, de este amor no tengo nadaEu amo tudo desse amor não tenho nada

Sé bondadoso, Dios mío, llévame ahoraSeja bondoso meu Deus me leve agora
Lejos, no quiero seguir sufriendoPara distante eu não quero mais sofrer
Porque en este mundo, lo mejor que merezcoPós neste mundo o que mereço melhor
Es dejarlo todo y seguir mi caminoÉ deixar tudo e seguir minha partida
Hazlo, Dios mío, llévame ahoraFaça isso meu Deus me leve agora