Ei Goiás

Ei Goiás

Ei Goiás

Tomé la vieja sillaEu peguei a velha sela
Llamé a mi caballo amarilloChamei meu amarelão
Apoyé mi guitarraEncostei minha viola
En un árbol de piquízeroEm um pé de piquízero

Monté en mi amarilloAmarei sérlei montei
Dejando la guitarraTava deixando a viola
En medio del polvorientoNo meio do poeirão
Regresé al amarilloVoltei no amarelão

Me acerqué y montéFui chegando e pegado
Jugando en mi espaldaJogando na minha costa
No solté las riendas del caballoNão a piei do cavalo
Pronto regreséEu logo fui voltando

Para cantar versos de guitarraPra cantar versos de viola
Para conquistar a una linda chicaPra ganhar moça bonita
Fui soltando mis palabrasFui soltando minhas prosas
Las chicas, todas sonriendoAs moças todas sorríndos
Se acercaban rápidamenteVinham logo se a chegando

Yo soltaba mis versosEu soltava meus versos
En las noches de cantosNas noites de cantorias
Goiás te agradezcoGoiás eu te agradeço
Por tu recibimientoPor sua recepção
Enviaré al amarilloVou mandar amarelão
De vuelta al MaranhãoDe volta oro Maranhão

Desde aquí no me iréDaqui eu não vou embora
Tengo al pueblo goianoEu tenho i povo goiano
Dentro de mi corazónDentro do meu coração
Ei Goiás desde aquí no me iréEi Goiás daqui eu não embora
Si me voy, muero de añoranzaSe eu for moro de saudade
Y dejo mi guitarraE deixo minha viola