Lembrança da Palhoça

Recuerdo de la Cabaña de Paja

Lembrança da Palhoça

Cuando recuerdoQuando eu me lembro
La cabaña y el campoDa palhoça e da rocinha
Recuerdo a esa chica que conquistó mi corazónLembro daquela menina que ganhou meu coração

Hoy me siento en la acera de la plazoletaHoje eu me sento na calçada da pracinha
Veo escrito nuestro nombre, me parte el corazónVejo escrito o nosso nome corta o coração

¿Quién no llora con nostalgia por alguien?Quem é que não chora com saudade de alguém
¿Quién no llora un gran dolor?Quem é que não chora uma grande dor
¿Quién no siente al perder a alguien importante?Quem é que não sente quando perde um grande
¿Quién no sufre con la añoranza de su gran amor?Quem que não sofre com saudade do seu grande amor

En la cabaña, una ropa amarillentaLá na palhoça uma roupa amarelada
Había agua para beberTinha água pra beber
Para lavar, para cocinarPra lava pra cozinhar
El verde pasto tenía un olor deliciosoO mato verde tinha um cheirinho gostoso
Los campos verdes me inspiraron a escribir quién esOs verdes campos me inspirou eu escreve quem é
Que no siente al perder a su gran amorQue não sente quando perde o seu grande amor
¿Quién no siente al perder a su gran amor?Quem é que não sente quando perde o seu grande amor