Sonho e a Despedida

Sueño y Despedida

Sonho e a Despedida

Todo el mundo tiene un sueñoTodo mundo tem um sonho
Voy a contar el mío ahoraEu vou contar o meu agora
Que fui a una corrida de toros y encontré allí la pasiónQue fui numa vaquejada e encontrei lá a paixão
La pasión de mi vida en una pista de rodeoA paixão da minha vida numa pista de rodeio
Ella y su caballo gritaban '¡toro en el suelo!'Ela e seu cavalo gritava é boi no chão

Si lo que vale es el toro en el sueloSe o que vale é boi no chão
Una emoción me invadióVeio em mim uma emoção
Me uní al canto, era una noche de luna llenaEu entrei na cantoria era noite de luar
Dije 'abran la puerta, dejen pasar al ganado'Eu disse abre a porteira deixa o gado passar
Solté las riendas del caballo y derribé al toroSoltei a rédia do cavalo e botei o boi no chão

Ella dijo 'no es nada, yo también lo hago mejor'Ela disse não é nada eu também faço melhor
Ella en su caballo blanco soltó uno aún más grandeEla no cavalo Branco mandou soltar um maior
Era el toro respetado y temido de la corridaEra o gado respeitado temido da vaquejada
Ella tocó su berrante y me desafió al instanteEla tocou o seu berrante e logo me desafiou
Acepté el desafío y monté en mi caballoEu topei o desafio e montei no meu cavalo

El sueño de mi vida lo cumplí con ellaO sonho da minha vida com ela realizei
Agarré la cola del toro y lo derribé al sueloPeguei no rabo do boi e joguei o boi no chão
La vaquera más hermosa de la regiónA vaqueira mais bonita que tinha na região
Se acercó a mí cuando derribé al toroChegou juntinho comigo quando o boi eu derrubei
Esa hermosa chica me besó y se fueAquela moça bonita me beijou e foi embora
Fue el sueño más hermoso y nuestra despedidaFoi o sonho mais bonita e a nossa despedida