Please Baby

Por favor, nena

Please Baby

YeahYeah
A veces las mujeres se quejan de que podrían conseguir un hombre que no quiere trabajar, y luego terminan con un adicto al trabajo y se quejan de que tienen un hombre que nunca está en casa. Así que supongo que es como el regalo y la maldición, o tal vez deberías tener cuidado con lo que deseas porque podrías conseguirloSometime women complain about the fact they might get a man that don't want to work, and then they end up with a workaholic and they complain about the fact they got a man who's not never at home. So I guess its like the gift and the curse, or maybe you should watch what you wish for because you just might get it

Necesito un reloj con más horas, un calendario con más díasI need a clock with more hours, a calendar with more days
Para compensar por pasar tanto tiempo lejosTo compensate for spending so much time away
Me vuelve loco cuando estoy firmando autógrafosIt drives me insane when I'm signing autographs
Y ella me envía fotos de mi hija en el bañoAnd she sends me pictures of my daughter in the bath
Y extraño eso, porque desearía estar allíAnd I miss that, because I wish I was there
¿Quién gana? ¿El jugador o el cuadrado, llámalo en el aire?Who wins? The player or the square, call it in the air
Simplemente no soy tu tipo de hombre de 9 a 5, traje y corbata, golpeando el relojI'm just not your 9-to-5, suit and tie, clock punching type of guy
Pero ambos sabíamos eso (por favor, nena)But we both knew that (please baby)
Créeme cuando te digo que es verdadBelieve me when I tell you it's true
Que no estoy pensando en ninguna otra mujer que no seas túThat I'm not thinking bout any other woman but you
Por eso hago lo que hago y sigo adelanteThat's why I do what I do and keep it moving
Mi amor es perpetuo y siempre está mejorandoMy love is perpetual and forever be improving
Te envío de compras con los bebés y te compro cosasI send you shopping with the babies and buy you things
Para compensar el tiempo con muebles y anillosTo compensate for the time with furniture and rings
Me gustaría decir que voy a parar, pero sería una mentiraLike to say that I'mma stop, but that'll be a lie
Solo necesito que estés a mi lado y créeme cuando digoI just need you by my side and believe me when I say

(Por favor, nena) entiende que no hay un hombre perfecto(Please baby) understand that there is no perfect man
Pequeña mamá, te prometo que estoy haciendo lo mejor que puedoLil' momma I promise I'm doing the best that I can
(Por favor, nena) mantente enfocada y quédate aquí a mi lado(Please baby) stay focused and stay right here by my side
Y no llores, por favor, nena, no lloresAnd don't cry, please baby don't cry

Odio dejarte, pero mi fe es fuerte porque creo en tiI hate leaving you, but my faith is strong 'cause I believe in you
Sé cómo son los hombres y también las mujeresI know how men do and women too
Te puse en una posición para proteger mis mejores interesesI put you in a position to protect my best interests
Sabiendo que podrías hacerme resentir estoKnowing that you could make me resent this
(Por favor, nena) sé que siempre estoy ausente(Please baby) I know I'm always gone
Siempre en la carretera o siempre al teléfonoEither always on the road, or always on the phone
Y me mata, porque preferiría estar en casaAnd it kills me, cause I'd rather be at home
No puedo expresar lo que pienso, así que lo hago con estas cancionesI can't speak my mind, so I do it with these songs
(Por favor, nena) acepta el hecho de que he cambiado(Please baby) accept the fact that I've changed
No soy la persona que era cuando empezamos estoI'm not the person that I was when we started this thing
(Por favor, nena) cree que sé que esto no es un juego(Please baby) believe that I know it's not a game
Sería una vergüenza que esto termine en términos torcidosFor this to end on crooked terms would be a shame
Así que te di un anillo, y te di mi nombreSo I gave you a ring, and I gave you my name
Esperando que te sientas recompensada por el temperamento y el dolorHoping you would feel repaid for the temperament and pain
Y pasaste cada prueba con colores brillantesAnd you passed every test with flying colors
Y por eso, maldita sea, moriría por tiAnd that's why motherfucker die for ya

Sé que otras mujeres te envidianI'm knowing other women envy you
Quieren que su apellido sea Winfrey tambiénThey want their last name to be winfrey too
Ir a la cárcel por ti, ir al agujero por tiGo to the pen for you, go to the hole for you
Y este trabajo que me ves haciendo es todo por tiAnd this work that you see me doing is all for you
(Por favor, nena) solo mantente firme como cuatro llantas pinchadas(Please baby) just stay down like four flats
Si por ninguna otra razón, siempre te he respaldadoIf for no other reason, I always had your back
Y nunca deberías preguntarte dónde está mi corazón o mi cabezaAnd you should never wonder where my heart or my head's at
Dije que sí y sabía lo que estaba haciendo cuando dije esoI said I do and knew what I was doing when I said that
En la salud y en la enfermedad, en la riqueza y en la pobreza,For better for worse, sickness and health,
Como todos los que me han amado, te he hecho pasar por el infiernoLike everyone who ever loved me, I done put you through hell
Por favor, nena, ten cuidado porque tienes la autoridadPlease, baby be cautious because you have the authority
Para tomar una mala decisión y destruirmeTo make a bad decision and destroy me
Eso es lo que significa amar completamenteThat's what it means to love completely
Te daré lo que tengo y si me vences, me vencesI'm gonna give you what I got and if you beat me, you beat me
Parece que lo tenemos bajo control por ahoraWe seem to have it under control for now
Porque hemos llegado demasiado lejos para dar la vueltaBecause we done came to damn far to turn around