Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3

רוח האדם (roch ha'adam)

Ofra Haza

Letra

El espíritu del ser humano

רוח האדם (roch ha'adam)

Ella no se asusta, no se asusta
היא לא נבהלת לא נבהלת
hi lo nivhelet lo nivhelet

cuando el cuerpo tiene miedo
כשהגוף פוחד
kshe haguf pached

Ella no se quiebra, no se quiebra
היא לא נשברת לא נשברת
hi lo nishberet lo nishberet

cuando el cuerpo traiciona
כשהגוף בוגד
kshe haguf boged

El espíritu del ser humano puede al cuerpo
רוח האדם יכולה לגוף
ruach ha'adam yechola laguf

El espíritu del ser humano puede volar
רוח האדם יכולה לעוף
ruach ha'adam yechola la'uf

Ella no se asusta, no se asusta
היא לא נבהלת לא נבהלת
hi lo nivhelet lo nivhelet

cuando el cuerpo tiene miedo
כשהגוף פוחד
kshe haguf pached

Ella no se quiebra, no se quiebra
היא לא נשברת לא נשברת
hi lo nishberet lo nishberet

cuando el cuerpo traiciona
כשהגוף בוגד
kshe haguf boged

El espíritu del ser humano puede al cuerpo
רוח האדם יכולה לגוף
ruach ha'adam yechola laguf

El espíritu del ser humano puede volar
רוח האדם יכולה לעוף
ruach ha'adam yechola la'uf

De todos los miedos del corazón
את כל שדי הלב
et kol shdei halev

De todos los dolores
את כל שדי הכאב
et kol shdei hake'ev

Podemos ahuyentar
נוכל לגרש
nuchal le'garesh

si solo insistimos
אם רק נתעקש
im rak nit'akesh

Porque no hay miedo
כי אין לך אימה
ki ein lecha eima

que no se pueda alejar
שאי אפשר להרחיקה
she'ei efshar leharhika

con un toque suave
בנגיעה רכה
benegi'a racha

y con un beso
ובנשיקה
u'benesika

Ella no se asusta, no se asusta
היא לא נבהלת לא נבהלת
hi lo nivhelet lo nivhelet

cuando el cuerpo tiene miedo
כשהגוף פוחד
kshe haguf pached

Ella no se quiebra, no se quiebra
היא לא נשברת לא נשברת
hi lo nishberet lo nishberet

cuando el cuerpo traiciona
כשהגוף בוגד
kshe haguf boged

El espíritu del ser humano puede al cuerpo
רוח האדם יכולה לגוף
ruach ha'adam yechola laguf

El espíritu del ser humano puede volar
רוח האדם יכולה לעוף
ruach ha'adam yechola la'uf

De todos los miedos del corazón
את כל שדי הלב
et kol shdei halev

De todos los dolores
את כל שדי הכאב
et kol shdei hake'ev

Podemos ahuyentar
נוכל לגרש
nuchal le'garesh

si solo insistimos
אם רק נתעקש
im rak nit'akesh

Porque no hay miedo
כי אין לך אימה
ki ein lecha eima

que no se pueda alejar
שאי אפשר להרחיקה
she'ei efshar leharhika

con un toque suave
בנגיעה רכה
benegi'a racha

y con un beso
ובנשיקה
u'benesika


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ofra Haza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección