Bad With Us (versión en español latino)

Mauvais avec nous (version en français)

Bad With Us (versión en español latino)

[Zeezi][Zeezi]
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Qu'est-ce qui s'est passé ?¿Qué vergas? ¿Qué pasó?
Alastor a été battu ?¿Alastor fue vencido?

[Soberano][Soberano]
Par Lucifer ?¿Por Lucifer?

[Zeezi][Zeezi]
Non !¡No!

[Soberano][Soberano]
Qui c'était ?¿Quién fue?

[Zeezi][Zeezi]
C'était Vox, ce fils de puteFue Vox, el malparido

[Maestro][Maestro]
Il a sorti ses tripes avec passionSacó sus tripas con pasión

[Zeezi][Zeezi]
Il l'a pris sur un fauteuilSe lo cogió en un sillón

[Zeezi, Maestro et un autre Soberano][Zeezi, Maestro y otro Soberano]
Le Démon de la Radio est resté sans transmissionEl Demonio de la Radio se quedó sin transmisión

[Prick][Prick]
Un changement de pouvoir comme ça, je ne m'en souviens pasUn cambio de poder así no puedo recordar

[Prick et Hatchet][Prick y Hatchet]
Le blagueur Vox a montré que ce n'était pas que des promessesEl hablador de Vox mostró que no era solo promesa

[Soberano][Soberano]
Il a tous les bâillonnésA toditos les tapó la boca

[Zeezi][Zeezi]
L'enfer où on vit maintenant, c'est autre choseEl infierno que habitamos ahora es otra cosa

[Soberanos][Soberanos]
Vox est sérieux ? Tu sais ?¿Con que Vox va en serio? ¿Sabés?

[Zeezi][Zeezi]
Les Vees vont mettre tout le monde à l'enversLos Vees nos pondrán todo el mundo al revés

[Vox][Vox]
J'ai eu un gros coup de chance, je le saisTuve un gran golpe de suerte, lo sé
Bien que je ne m'endors jamais sur mes lauriersAunque en los laureles nunca me duermo
On va renforcer notre équipe cette foisReforzaremos nuestro team esta vez
Même si on n'est pas toujours d'accordAunque no siempre estemos de acuerdo
Unis, on est les meilleursUnidos somos lo mejor
Notre groupe est dévastateurNuestro grupo es demoledor

On est tous SoberanosSomos todos Soberanos

[Valentino et Velvette][Valentino y Velvette]
SoberanosSoberanos

[Vox][Vox]
Fais en sorte que les anges puissent délirerHaz que los ángeles puedan delirar

[Valentino et Velvette][Valentino y Velvette]
Puissent délirerPuedan delirar

[Vox][Vox]
Et toi, Zeezi ?¿Y tú, Zeezi?

On dit que le Ciel a des endroits intensesDicen que el Cielo tiene lugares intensos
Tu peux ouvrir un club où résonne cet amenPuedes un club abrir en donde retumbe ese amén
Hey, Prick et Hatchet, leurs guerres de gangsHey, Prick y Hatchet, sus guerras de pandillas
Et les épées d'exorcistes, ça va être de la folieY espadas de exorcistas, locura eso será
Le Ciel sera en furieEl Cielo en furia estará
Oh, Maestro, tu trouveras un coin où te reposerOh, Maestro, encontrarás un rincón donde descansar
Hey, Zestial, il y a plein de merdes pour les vieux là-hautHey, Zestial, hay muchas mierdas para abuelos allá arriba
Des livres, du thé, un asile idéalLibros, té, un asilo ideal
Ma chère CarmillaMi querida Carmilla

[Carmilla][Carmilla]
Tu parles sérieusement ?¿Hablas en serio?

[Vox][Vox]
Mm, ouais, je m'en vaisMm, sí, ya me voy

Un nouveau régime arrive enfinUn nuevo régimen llega al fin
Allez, rejoins notre équipeVamos, únete a nuestro team

[Zeezi][Zeezi]
C'est tellement amusant d'êtreEs tan divertido ser

[Soberanos][Soberanos]
Mauvais (Mauvais)Malos (Malos)
Maléfiques (Maléfiques)Malvados (Malvados)

[Vox][Vox]
ChachacháChachachá

[Velvette][Velvette]
Non !¡No!

[Valentino][Valentino]
Pas cette connerie !¡No esa burrada!