Brighter

Heller

Brighter

Das war's für heute, und denk daran, vertraue uns dein Wetter anThat's it for today, and remember, trust us with your weather

Rom wurde nicht an einem Tag erbautRome wasn't built in a day
Du musst ein bisschen höher kletternYou gotta climb a little higher
Bis zur Spitze der AnzeigeTo the top of the display

Wo ein Wille ist, ist auch ein WegWhere there's a will, there's a way
Du musst nur ein oder zwei Kehlen durchschneidenYou just gotta slit a throat or two
Damit die Schwachen gehorchenTo make the weak obey

Heute trauern wir um den Verlust eines unserer eigenenToday we mourn the loss of one of our own
Aber unser Engagement für die Wahrheit ist so stark wie eh und jeBut our commitment to the truth is as strong as ever
Denk daran, vertraue uns deine Nachrichten anRemember, trust us with your news

Wenn du es willst, nimm es einfachIf you want it, just take it
Die Welt gehört dir, verschwende sie nichtThe world's yours, don't waste it
Mach die Sterne dazu, sich auszurichtenGo make the stars align

Um heller zu strahlenTo shine brighter
Heller als die Himmel über dirBrighter than the heavens in the skies above
Du wirst heller seinYou'll be brighter
Gehe supernova, alle Augen schauen nach obenGoing supernova, all the eyes look up
HellerBrighter

Und ein großes Dankeschön an meine Produzenten, dass sie mir diese Chance gebenAnd a big thank you to my producers for giving me this chance
Ich weiß, ich habe große Schuhe zu füllenI know I have some mighty big shoes to fill
Aber ich verspreche, du kannst mir deine Unterhaltung anvertrauenBut I promise, you can trust me with your entertainment

Es ist kein Schuss ins BlaueIt's not a shot in the dark
Es liegt nicht am Zufall, wenn du Pläne hastNot up to chance if you've got plans
Du wirst jedes Fragezeichen streichenYou'll cancel every question mark

Fische schwimmen gerne neben HaienFish like to swim next to sharks
Ja, du isst oder du wirst gegessenYeah, you eat or you get eaten
Und du schmausierst auf ihren HerzenAnd you're feasting on their hearts

Sie nennen mich einen Gott, Bob, du musst zuschlagen, solange das Eisen heiß istThey're calling me a God, Bob, you gotta strike while the iron's hot
Überlass mir den Kanal, ich bringe mehr frisches Blut, mit dem du nicht weißt, was du tun sollstLeave the channel to me, I'll bring in more new blood that you'll know what to do with
Komm schon, vertraue mir dein Netzwerk anCome on, trust me with your network

Strahle hellerShine brighter
Heller als die Himmel über dirBrighter than the heavens in the skies above
Du wirst heller seinYou'll be brighter
Gehe supernova, alle Augen schauen nach obenGoing supernova, all the eyes look up
HellerBrighter

Die anderen Studios wollen dir denselben alten Mist füttern, den jeder schon gesehen hatThe other studios want to feed you the same old crap everyone's seen before
Du willst Neues, du willst Größeres, du willst HelleresYou want newer, you want bigger, you want brighter
Ich werde deine Stimme sein und wir werden neu definieren, was es bedeutet, die Wellen zu beherrschenI will be your voice and we will redefine what it means to rule the airwaves
Vertraue mir und deine Zukunft wird heller seinTrust me and your future will be brighter
Jetzt, wer ist bereit, in eine neue Ära der Unterhaltung getauft zu werden?Now who's ready to be baptized into a new era of entertainment?

HellerBrighter

Schließlich werde ich ihnen zeigen, was ich sein sollte (heller)Finally, I'll show them what I meant to be (brighter)
Sie werden ihren Augen nicht trauen, wenn ich sie auf die Knie bringeThey won't believe their eyes when I bring them to their knees
Um mich anzubetenTo worship me
HellerBrighter