Como Tú (versión en español)

Like You (English Version)

Como Tú (versión en español)

[Emily][Emily]
You’re gonna make new friends hereNuevos amigos vas a hacer aquí
Opportunities are around every cornerOportunidades hay en cada esquina
Your new friends are top-notch, yeahTus nuevos amigos son de diez, sí
It’ll be a piece of cake to form a crewVa a ser pan comido hacer una pandilla

Or a group, what’s the difference?O un grupo, ¿qué más da?
Your new friends are waiting for youTus nuevos amigos esperando están

'Cause you’re one of a kindPues tú eres diferente
No one’s like youA ti nadie se parece
So specialTan especial
They’re gonna love youLes vas a encantar

You’re a little strangeEres algo extraño
Crawling and hissingReptando y siseando
You’re differentEres diferente
And they want to meet youY quieren conocerte

[Emily, San Pedro, Abel][Emily, San Pedro, Abel]
Candles, pastries, sweets, and nightclubs aboundVelas, ponis, chuches y discotecas hay

[Mr. Pentious][Señor Pentious]
Do you have a reservation for uranium?¿Tenéis reservar de uranio?

[Emily, San Pedro, Abel][Emily, San Pedro, Abel]
No, but we play polo in a big stadiumNo, pero jugamos al polo en un gran estadio

[San Pedro][San Pedro]
You’ll always find Christmas comediesComedias navideñas siempre vas a encontrar

[Abel][Abel]
I love you, Santa ClausYo te amo, Santa Claus

[Emily, San Pedro, Abel][Emily, San Pedro, Abel]
Five stars!¡Cinco estrellas!
And there are no crackheads hereY aquí no hay adictos al crack

[Mr. Pentious][Señor Pentious]
I want to come back soonPronto quiero volver
With my friends, no doubtCon mis amigos, sin duda
I’ll find a wayEl modo hallaré

I’m gonna make it happenLo voy a lograr
If I adjust the voltageSi gradúo el voltaje
Or maybe the amperageO quizás el amperaje
I can’t wait any longerYo ya no puedo esperar

[Emily, San Pedro, Abel][Emily, San Pedro, Abel]
There’s no one like youComo tú no hay nadie
Who radiates such urgencyQue tanta prisa irradie
With calmnessCon serenidad
There’ll be a friendshipHabrá una amistad

[Emily][Emily]
Yeah, I forgot to mention you can’t leave hereSí, se me ha olvidado comentarte que de aquí no te puedes ir
But hey, look on the bright side!Pero ¡mira el lado bueno!

We’ll have a great timeBien lo pasaremos
We’ll always be hereAquí siempre estaremos

[Emily, San Pedro, Abel][Emily, San Pedro, Abel]
Yeah, it’s literalSí, es literal
It has no endNo tiene final

You’re gonna get to know usVas a conocernos
You’re not going back to hellNo vuelves al infierno
Your loneliness is overTu soledad se acaba
Huge, weird snakeSerpiente enorme y rara

Sweets and friendsDulces y amigos
Churros and guinea pigsChurros y conejillos
And even though you’re differentY aunque eres diferente
We want to meet youQueremos conocerte