Confissão de Sera

Sera's Confession

Confissão de Sera

[Sera][Sera]
I was guided by fearMe guiei por temor
I considered hell the enemyConsiderei o inferno inimigo
But the truth brings painMas, a verdade traz dor
I didn't separate all the wheat from the chaffNão separei todo o joio do trigo
Oh hearts, thousands I have abandonedÓ corações, milhares abandonei
In such artificial justice, I have already placed my trustEm tal justiça, postiça, eu já confiei

[The Voice of God][A Voz de Deus]
Search calmly, deep within your soulBusque com calma, no fundo da alma
You will find the light to guide youIrá encotrar a luz pra te guiar
In your past lies learningNo seu passado, jaz aprendizado
What was once impureO que já foi impuro
It won't be in the futureNão será no futuro

[Sera][Sera]
I don't know how to bring about changeEu não sei como trazer a mudança
But I feel sorry for all the killing (what will it do)?Mas sinto por toda a matança (o que fará)?
In what way will I not repeat itDe que forma não vou repetir
The same massacre that I already allowed (you will know)O mesmo massacre que já permiti (saberá)
Keeping us in this state of indecisionNos manter nessa indecisão
It could bring about our condemnationPode trazer nossa condenação

[The Voice of God][A Voz de Deus]
These are issues beyond timeSão questões, além do tempo
From your lament, create lightSobre o seu lamento cria luz

[Sera][Sera]
I ask youEu peço a você
Give me a sign, it's vitalDai-me um sinal, é vital
What should I do?O que devo fazer?

[The Voice of God][A Voz de Deus]
Seek adviceBusque conselhos
In other people's facesEm rostos alheios
You must leave (what should I leave?)Você deve deixar (o que devo deixar?)
Your voice will guide youSua voz te guiar

[Sera][Sera]
If souls come from thereSe almas provindas de lá
You are welcomeSão bem-vindas
So how should I approach it?Então como devo encarar?
And guideE guiar