Cuando subamos (versión en español)

Wenn wir aufsteigen (deutsche Version)

Cuando subamos (versión en español)

[Vox][Vox]
Es ist nicht, was der Himmel istNo es lo que el Cielo es
Es ist, was sein kannEs lo que puede ser
Wenn jemand Neues das Sagen hatSi alguien nuevo al mando está
Wie du, und du, und ichComo tú, y tú, y yo

Wenn wir aufsteigenCuando subamos
Müssen wir den Thron einnehmenEl trono hay que ocupar
Unsere unheilige DreifaltigkeitNuestra impía trinidad
Dort wird sie herrschenAllí gobernará

Und ihre Frömmigkeit wird verschwindenY su piedad se va a esfumar
Ihr werdet sehenPodréis comprobar
Dass an den Toren von St. PeterQue en las puertas de San Pedro
Unser Turm stehen wirdNuestra torre estará

Wenn wir in die himmlische Welt aufsteigenCuando subamos al mundo celestial
Hundert Milliarden Seelen werden uns gehorchenCien mil millones de almas nos obedecerán
Denn die großen Fische aus der Hölle werden aufsteigenPues los peces gordos del Infierno van a ascender
Hier befehlen, auch dort!¡Mandar aquí, también allí!
Es wird alles gutIrá todo bien

Die Träume werden wahr werdenLos sueños van a hacerse realidad

[Valentino][Valentino]
Auch die Feuchten?¿Hasta los húmedos?

[Vox][Vox]
Die auch!¡Esos también!
Stellt euch vor, was für eine große FreiheitImaginad qué manga ancha

[Velvette][Velvette]
Mit meinem ZeichenCon mi marca

[Vox][Vox]
Ja!¡Sí!
Die himmlische Schar wird sich verneigenLa hueste celestial se inclinará

[Valentino][Valentino]
Und neue Schlampe, die man ausnutzen kannY zorras nuevas que explotar

[Velvette][Velvette]
Aus ihren Flügeln mache ich KleiderCon sus alas voy a hacer vestidos

[Vox und Valentino][Vox y Valentino]
Wie schönQué bonito

[Velvette][Velvette]
Die Prinzessin ließ uns sehenLa princesa nos hizo ver

[Valentino][Valentino]
Den Weg, sie werden sich ruinierenEl camino, se van a joder

[Vox][Vox]
Wir werden Götter seinSeremos dioses
Sie müssen glaubenDeben creer

Eure Tage des ZweifelsVuestros días de dudar
Werden endenSe van a terminar
Eingeklemmt, gefoltertAtrapados, torturados
Bald werde ich euch in die Enge treibenPronto os voy a arrinconar

Wenn wir aufsteigenCuando subamos
In das Reich GottesAl mismo reino de Dios
Scheiß auf die TotenA las tonterías con los muertos
Sagen wir LebewohlVamos a decir adiós

[Vox, Valentino, Velvette][Vox, Valentino, Velvette]
Was ist ein Supergott für einen Höchsten?¿Para un súper Dios un Supremo qué es?
Jetzt können sie betenYa pueden rezar

[Velvette][Velvette]
Der Himmel wird großartig seinEl Cielo va a ser genial

[Valentino][Valentino]
Den Preis werden alle zahlenEl precio todos pagarán

[Vox, Valentino, Velvette][Vox, Valentino, Velvette]
Endlich können wir herrschenPor fin podemos gobernar

[Vox][Vox]
Wenn ichSi yo

[Valentino][Valentino]
Und ichY yo

[Velvette][Velvette]
Und ichY yo

[Vox, Valentino, Velvette][Vox, Valentino, Velvette]
Steige dort aufSubo allá