Happy Day In Hell (versión en español latino)

Journée Heureuse en Enfer

Happy Day In Hell (versión en español latino)

[Charlie][Charlie]
Je peux le faire, je sais que je peuxPuedo hacerlo, sé que yo puedo
Je ferai du ciel un meilleur endroitHaré del cielo un mejor lugar

[Vaggie][Vaggie]
Charlie, non, attendsCharlie, no, espera

[Charlie][Charlie]
Il n'y a pas moyen de tout gâcherNo hay manera de arruinarlo
C'est ma grande chanceEs mi gran oportunidad

[Vaggie][Vaggie]
C'est juste une réunionEs solo una reunión

[Charlie][Charlie]
Je veux changer son cœur ou ce qu'il y a à l'intérieurQuiero cambiar su corazón o lo que haya en su interior

[Vaggie][Vaggie]
C'est malEsto está mal

[Charlie][Charlie]
Allez, Vaggie, ça va être génialAnímate, Vaggie, será genial
Je peux voir que ça va être une belle journée infernale !¡Puedo ver que este va a ser un bello día infernal!

[Vaggie][Vaggie]
D'accord, mais ne chante pas devant euxOkay, pero no cantes en frente de ellos

[Ángel Dust][Ángel Dust]
La pute est déjà dans la rueLa zorra ya está abajo en la calle

[Vaggie][Vaggie]
Elle y est ?¿Ella está?

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ouais, elle danseSí, está bailando

[Vaggie][Vaggie]
Oh non !¡Ay, no!

[Charlie][Charlie]
Une ambiance chaleureuse qui remplit l'endroitUna cálida vibra que llena el lugar
Chaque rue est vivante et m'invite à regarderCada calle está viva y me invita a observar
Un endroit fascinant, il n'y en a pas d'autre comme ça, même si ça pueUn lugar fascinante no existe otro igual, por más que huela mal
Ça va être une belle journée infernale !¡Será un bello día infernal!

Salut, monsieur !¡Hola, señor!

[Personnage 1][Personaje 1]
Va te faire foutre, salope !¡Ve a cagar, puta!

[Personnage 2][Personaje 2]
Un incendie dans mon âme, je ne sais plus quoi faire (Salut !)Un incendio en mi alma, no sé más qué hacer (¡Hola!)

[Personnage 3][Personaje 3]
Ce fil dans le cul, je vais le mettreEste alambre en el culo, le voy a meter

[Personnage 4][Personaje 4]
Si tu es bien obéissant, je te donnerai une pipeSi eres muy obediente, el pito te daré

[Personnage 5][Personaje 5]
Je ne me sens pas bienNo me siento bien

[Tous les personnages][Todos los personajes]
C'est un autre putain de jour infernal !¡Es otro puto día infernal!

[Charlie][Charlie]
Je veux leur montrer ce que je peux faireQuiero mostrarles lo que puedo hacer
Je peux guérir leurs âmesSus almas puedo sanar

[Vaggie][Vaggie]
Ils ne changeront pas d'avisNo cambiarán de parecer

[Charlie][Charlie]
Et ainsi ils sauront que même s'ils sont mauvais ou bizarresY así sabrán que aunque sean malos o freaks
Dans mon hôtel, ils peuvent changerEn mi hotel pueden cambiar

[Vaggie][Vaggie]
Ils ont envie de tuer !¡Tienen ganas de matar!

[Charlie][Charlie]
Combien d'âmes perdues d'ici et de làCuantas almas perdidas de aquí y de allá
Je sais que les aimer serait étrangeSé que llegar amarlos sería peculiar
Mais si j'ouvre la porte et leur donne un foyer à l'Hôtel HazbinPero si abro la puerta y les doy un hogar en el Hotel Hazbin
Une belle journée infernale sera enfin là !¡Un día bello infernal será al fin!

Du studio porno où tout le monde va voirDel estudio porno donde todos van a ver
Des bukkakes avec des démons ou quelque chose de pireBukkakes con demonios o algo peor
Jusqu'au quartier cannibale, qui est une fantaisie parce queHasta el barrio caníbal, que es una fantasía porque
Oh putain, ça ne peut pas être vrai ! Pourquoi !?¡Ay, mierda, no puede ser! ¿¡Por qué!?

Et je m'en fousY me importa un carajo
Si ce sang dans mon œil m'a couléSi esa sangre en mi ojo me chorreó
Parce que je peux les sauver du génocide du cielPorque puedo salvarlos del genocidio del cielo

Je peux le faire (Un incendie dans mon âme, je ne sais plus quoi faire)Puedo hacerlo (Un incendio en mi alma, no sé más qué hacer)
Je sais que je peux parce que le ciel m'aidera (Ce fil dans le cul, je vais le mettre)Sé que puedo porque el cielo me ayudará (Este alambre en el culo, le voy a meter)
Il n'y a pas moyen de tout gâcher, c'est ma grande chance (Ah-ah)No hay manera de arruinarlo, es mi gran oportunidad (Ah-ah)
Je vais essayerVoy a tratar

[Personnage 6][Personaje 6]
De toucher mes parties !¡De tocar mis partes!

[Charlie][Charlie]
Ah, non, merci, je dois justeAh, no, gracias, yo solo tengo que
Réaliser enfin mon rêve !¡Cumplir mi sueño al fin!

[Personnage 6][Personaje 6]
Tu rates quelque chose, salopeTú te lo pierdes, perra

[Charlie][Charlie]
Personne ne pourra nierNadie podrá negar
Que aujourd'hui sera un magnifique putain de jour infernal !¡Que hoy será un hermoso puto día infernal!