Il resto è niente

Le reste n'est rien

Il resto è niente

[Vaggie][Vaggie]
Mon chéri, tu sais que je t'aimeTesoro, sai che ti amo
Mais tu commences à paniquerMa ti stai impanicando
Si un de tes rêves ne se réalise pasSe non si avvera un tuo sogno
Je t'en offre un autreIo te ne regalo un altro

Ta peau contre la mienneLa tua pelle contro la mia
Et la peur s'en vaE la paura fugge via

Ceux qui s'aiment en Enfer savent qu'ils peuvent tout faire, bébéChi si ama all'Inferno sa che può fare tutto, baby
Si on est ensemble, rien ne pourra nous arrêterSe siamo insieme io e te, niente potrà fermarci
Et si tu as besoin d'aideE se ti serve aiuto
Ici, il y a ton ange déchuQui c'è il tuo angelo caduto
On s'aime en Enfer, toi et moiCi amiamo all'Inferno io e te
Le reste n'est rien, bébéIl resto è niente, baby

[Charlie et Vaggie][Charlie and Vaggie]
Je t'aime tant, mais (ils reviendront)Io ti amo tanto, ma (torneranno)
Qui osera se battre avec nous ? (Ils le feront)Con noi chi mai combatterà? (Lo faranno)

[Charlie][Charlie]
Tu y crois et tu me soutiensTu ci credi e mi sostieni
Mais ce sont des problèmes sérieuxMa questi sono problemi seri
La guerre va éclater iciLa guerra qui si scatenerà
Sans nos amis, qui sait ce qui va se passerSеnza i nostri amici chissà che succederà

[Vaggie][Vaggie]
Mon chéri, tu sais que je t'aimeTеsoro, sai che ti amo
Mais tu oublies les belles chosesMa scordi le cose belle
Nous qui nous aimons en EnferNoi che all'Inferno ci amiamo
On voit toujours les étoilesVediamo sempre le stelle

[Charlie et Vaggie][Charlie and Vaggie]
Tant que je t'ai, je n'ai pas peurFinché ho te, paura non ho
Chaque rêve, je le réaliserai (oh-oh-oh)Ogni sogno realizzerò (oh-oh-oh)

[Charlie et Vaggie][Charlie and Vaggie]
Ceux qui s'aiment en Enfer savent queChi si ama all'Iinferno sa che
Ils peuvent tout faire, bébéPuò fare tutto, baby
Si on est ensemble, toi et moiSe siamo insieme io e te
Rien ne pourra nous arrêterNiente potrà fermarci
Et si tu as besoin d'aideE se ti serve aiuto
Ici, il y a ton ange déchu (ici, il y a mon ange déchu)Qui c'è il tuo angelo caduto (qui c'è il mio angelo caduto)
On s'aime en Enfer, toi et moiCi amiamo all'Inferno io e te
Le reste n'est rien, bébéIl resto è niente, baby

[Vaggie et Charlie][Vaggie and Charlie]
Ceux qui s'aiment en Enfer savent queChi si ama all'Inferno sa che
Ils peuvent tout faire, bébé (toi et moi)Può fare tutto baby (io e te)
Si on est ensemble, toi et moiSe siamo insieme io e te
Rien ne pourra nous arrêterNiente potrà fermarci

[Charlie et Vaggie][Charlie and Vaggie]
Et si tu as besoin d'aideE se ti serve aiuto
Ici, il y a ton ange déchu (ici, il y a mon ange déchu)Qui c'è il tuo angelo caduto (qui c'è il mio angelo caduto)
On s'aime en Enfer, toi et moiCi amiamo all'Inferno io e te
Le reste n'est rien, bébéIl resto è niente, baby