La Confesión de Sera (versión en español)

The Confession of Being (English Version)

La Confesión de Sera (versión en español)

[Sera][Sera]
What could I do?¿Qué podría hacer yo?
I always thought I ruled with fairnessSiempre creí gobernar con justicia
But now I see my mistakeMas ahora veo mi error
That I clearly distinguished good from evilQue el bien y el mal yo muy bien distinguía

Poor soulsPobres almas
I condemned them, and why?Las condené y ¿por qué?
I should have doubted such cruel justiceDebí haber dudado de una justicia tan cruel

[God's Voice][Hablante de Dios]
That answerEsa respuesta
Is very close to youLa tienes muy cerca
You must seek itLa debes buscar
It's in your handsEn tu mano está

The transgressionsLas transgresiones
Are good lessonsSon buenas lecciones
Even if you messed upAunque te equivocaras
What are you going to do tomorrow?¿Qué vas a hacer mañana?

[Sera][Sera]
I don't feel any smarterYo no me noto más lista
Than when we killed sons and daughtersQue cuando matamos a hijos e hijas

[God's Voice][Hablante de Dios]
You won't run awayNo huirás

[Sera][Sera]
How can I trust myself more?Cómo puedo confiar más en mí
I don't know if I'll repeat this mistake againNo sé si este error volveré a repetir

[God's Voice][Hablante de Dios]
You'll seeLo verás

[Sera][Sera]
And if I took a step backY si diera un paso hacia atrás
It would mean denying the real threatSería negar la amenaza real

[God's Voice][Hablante de Dios]
It doesn't matter, time flowsNo importa, el tiempo fluye
It's your cross, now bear your burdenEs tu cruz, tu carga ahora asume

[Sera][Sera]
Have mercyApiádate
A sign, pleaseUna señal por favor
To help me move forwardQue me ayude a avanzar

[God's Voice][Hablante de Dios]
Others choose, or so you sayOtros eligen, o eso tú dices
You won't be absolvedNo te vas a expiar

[Sera][Sera]
Tell me how to atoneDime cómo expiar

[God's Voice][Hablante de Dios]
If you don't take the stepSi tú el paso no das

[Sera][Sera]
They are condemnedEstán condenados
I could save themPodría salvarlos
If they can still be savedSi aún se les puede salvar
What will I do?¿Qué haré?