Un Perdedor (Loser Baby) (versión en español latino)

Ein Verlierer (Loser Baby) (Deutsche Version)

Un Perdedor (Loser Baby) (versión en español latino)

[Husk][Husk]
Du siehst echt schlecht aus, alles ist gescheitertTe ves muy mal y ya todo fracasó
Dein ganzes Leben ist in den Bach gegangenToda tu vida se fue a la mierda
Du fühlst dich dreckig wie ein BahnhofskloTe sientes sucio como un baño de estación
Wie schade, nüchtern und ohne Drogen zu seinQué pena estar sobrio y sin drogas

Verloren bist du, alles ist DunkelheitPerdido estás, todo es oscuridad
Ich sag nur, es ist die WahrheitPues, solo diré que es verdad

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Warte, was?Espera, ¿qué?

[Husk][Husk]
Du bist ein Verlierer, ein verdammter VerliererEres un perdedor, un jodido perdedor
Hör auf zu jammern, du schwule SauNo dejas de quejarte, perra marica

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Hey!¡Oye!

[Husk][Husk]
Wir sind Verlierer, du und ichSomos perdedores tú y yo

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Danke, IdiotGracias, idiota

[Husk][Husk]
Du gehst mit deiner Flasche aus der Bar, die nur einen Stern hatVas con tu botella del bar que solo tiene una estrella
Von den Passiven bist du die KöniginDe los pasivos, tú eres la reina
Und an deiner Seite werde ich seinY a tu lado estaré

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Soll ich mich dafür besser fühlen?¿Debo sentirme mejor por eso?

[Husk][Husk]
Ich dachte, niemand könnte sich identifizierenLlegué a pensar que nadie ha de identificarse
Mit all dem Schmerz, den ich erleideCon todo el daño que yo sufro
Aber Mauern einzureißen kann dich aufrichtenPero derribar los muros puede enderezarte
Wir haben zusammen die gleiche Scheiße durchgemachtPasamos juntos por la misma mierda

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ich habe mich einem Psychopathen und einem Freak verkauftYo me vendí a un psicópata y un freak

[Husk][Husk]
Ha, ha! Du bist immer noch genau wie ich¡Ja, ja! Sigues siendo igualito a mí
Lass das Drama seinYa deja el drama

Wir sind VerliererSomos perdedores
Und du musst akzeptieren, dass du es bistY debes aceptar que eres

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Lutsch einen Schwanz und bist total high?¿Chupa vergas y muy drogón?

[Husk][Husk]
Ich akzeptiere, dass du so bistYo acepto que seas así

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ich bin ein Verlierer, ein Schwätzer und nutzlosSoy un perdedor, charlatán y bueno para nada
Obwohl ich weiß, dass ich nicht allein binAunque sé que solo no estoy

[Husk][Husk]
Wir sind VerliererSomos perdedores

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Du und ichTú y yo

[Husk][Husk]
Ich habe Hunger nach dem SpielTengo apetito por el juego

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ich habe Hunger und Lust, mich voll zu dröhnen und zu vögelnTengo apetito y deseo de drogarme mucho y fornicar

[Husk][Husk]
Mach weiter so, sing dein Lied, komm schon!Sigue así, canta tu canción, ¡vamos!

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ich bin nicht mehr jungfräulich, nicht mal am OhrYa no soy virgen ni de la oreja

[Husk][Husk]
Ich habe Macht mit meiner alten Seele gekauftCompré poder con mi alma vieja
Ich habe dieses niederträchtige HalsbandTengo esta correa vil

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Ich weiß nicht, wie ich vor dem fliehen soll, der es führtNo sé cómo huir de quien la maneja

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Du bist ein Verlierer undEres un perdedor y

[Husk][Husk]
Ein Verlierer, der genau weiß, dassUn perdedor que sabe bien que

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Wenn wir uns zusammentun, vielleicht ändert sich etwasSi nos juntamos, quizás algo cambiará

[Husk][Husk]
Hör auf, dich selbst zu hassenDeja de odiarte a ti mismo
Vergib dir mit OptimismusPerdónate con optimismo
Wenn du dich akzeptierst, wirst du dich nicht ändernSi te aceptas, no cambiarás

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Ein Loser, das bist duUn loser, tú ser

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Du bist ein Verlierer undEres un perdedor y

[Husk][Husk]
Ein Verlierer, der genau weiß, dassUn perdedor que sabe bien que

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Wenn wir uns zusammentun, vielleicht ändert sich etwasSi nos juntamos, quizás algo cambiará