Un Perdedor (Loser Baby) (versión en español latino)

Een Verliezer (Loser Baby) (Nederlandse Versie)

Un Perdedor (Loser Baby) (versión en español latino)

[Husk][Husk]
Je ziet er slecht uit, alles is misluktTe ves muy mal y ya todo fracasó
Je hele leven is naar de kloteToda tu vida se fue a la mierda
Je voelt je vies, net als een stationstoiletTe sientes sucio como un baño de estación
Wat een schande om nuchter en zonder drugs te zijnQué pena estar sobrio y sin drogas

Verloren ben je, alles is duisterPerdido estás, todo es oscuridad
Ik zal gewoon zeggen dat het waar isPues, solo diré que es verdad

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Wacht, wat?Espera, ¿qué?

[Husk][Husk]
Je bent een verliezer, een kutverliezerEres un perdedor, un jodido perdedor
Je blijft maar zeuren, kutwijfNo dejas de quejarte, perra marica

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Hé!¡Oye!

[Husk][Husk]
We zijn verliezers, jij en ikSomos perdedores tú y yo

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Dank je, idiootGracias, idiota

[Husk][Husk]
Je gaat met je fles uit de kroeg die maar één ster heeftVas con tu botella del bar que solo tiene una estrella
Van de passieve, jij bent de koninginDe los pasivos, tú eres la reina
En aan jouw zijde zal ik staanY a tu lado estaré

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Moet ik me daar beter door voelen?¿Debo sentirme mejor por eso?

[Husk][Husk]
Ik dacht dat niemand zich kon identificerenLlegué a pensar que nadie ha de identificarse
Met al de pijn die ik lijdCon todo el daño que yo sufro
Maar muren afbreken kan je rechtop makenPero derribar los muros puede enderezarte
We hebben samen dezelfde shit doorgemaaktPasamos juntos por la misma mierda

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ik heb me verkocht aan een psychopaat en een freakYo me vendí a un psicópata y un freak

[Husk][Husk]
Ha, ha! Je bent nog steeds precies zoals ik¡Ja, ja! Sigues siendo igualito a mí
Laat die drama maar achterYa deja el drama

We zijn verliezersSomos perdedores
En je moet accepteren dat je dat bentY debes aceptar que eres

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Een zuiger en zwaar aan de drugs?¿Chupa vergas y muy drogón?

[Husk][Husk]
Ik accepteer dat je zo bentYo acepto que seas así

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ik ben een verliezer, een praatjesmaker en nutteloosSoy un perdedor, charlatán y bueno para nada
Ook al weet ik dat ik niet alleen benAunque sé que solo no estoy

[Husk][Husk]
We zijn verliezersSomos perdedores

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Jij en ikTú y yo

[Husk][Husk]
Ik heb honger naar het spelTengo apetito por el juego

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ik heb honger en verlangen om veel te blowen en te neukenTengo apetito y deseo de drogarme mucho y fornicar

[Husk][Husk]
Ga zo door, zing je lied, kom op!Sigue así, canta tu canción, ¡vamos!

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ik ben niet meer maagd, zelfs niet aan mijn oorYa no soy virgen ni de la oreja

[Husk][Husk]
Ik kocht macht met mijn oude zielCompré poder con mi alma vieja
Ik heb deze vuile riemTengo esta correa vil

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Ik weet niet hoe te ontsnappen aan degene die het beheertNo sé cómo huir de quien la maneja

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Je bent een verliezer enEres un perdedor y

[Husk][Husk]
Een verliezer die goed weet datUn perdedor que sabe bien que

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Als we samenkomen, misschien verandert er ietsSi nos juntamos, quizás algo cambiará

[Husk][Husk]
Stop met jezelf te hatenDeja de odiarte a ti mismo
Vergeef jezelf met optimismePerdónate con optimismo
Als je jezelf accepteert, zul je niet veranderenSi te aceptas, no cambiarás

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Een loser, dat ben jijUn loser, tú ser

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Je bent een verliezer enEres un perdedor y

[Husk][Husk]
Een verliezer die goed weet datUn perdedor que sabe bien que

[Ángel & Husk][Ángel & Husk]
Als we samenkomen, misschien verandert er ietsSi nos juntamos, quizás algo cambiará