More Than Anything (versión en español latino)

Meer Dan Iets (Nederlandse versie)

More Than Anything (versión en español latino)

[Lucifer Morningstar][Lucifer Morningstar]
Charlie! Zie je het niet?¡Charlie! ¿Qué no te das cuenta?
De hemel zal je nooit horenEl cielo nunca te escuchará
Ze luisterden niet naar mijNo me escucharon a mí
En ik verzeker je, naar jou ook nietY te aseguro que a ti tampoco

[Charlie][Charlie]
Dat kun je niet garanderen, papa!¡No puedes asegurar eso, papá!

[Lucifer][Lucifer]
Ik ben er zeker vanEstoy seguro

Je weet niet dat ik deze situatie al heb meegemaaktTú no has de saber que ya viví esta situación
Voor mijn dromen wilde ik vechtenPor mis sueños quise luchar
En uiteindelijk kon ik weer opstaanY al final, yo me pude levantar
Zoals een dromer altijd doetComo lo hace siempre un soñador
Er is niets gelijk, er is niets gelijkNo hay nada igual, no hay nada igual
Ik zweer je te beschermenYo juro protegerte
Er is niets gelijkNo hay nada igual

[Charlie][Charlie]
Papa, je hoeft me deze keer niet te beschermenPapá, no tienes que protegerme esta vez

[Lucifer][Lucifer]
Ik wil niet dat ze je vernietigen zoals ze met mij dedenNo quiero que ellos te destruyan como lo hicieron conmigo

[Charlie][Charlie]
PapaPapá

[Charlie][Charlie]
Een tijd geleden wist ik niets van jouUn tiempo atrás, yo no sabía nada de ti
Ik voelde me kleinPequeña me sentí
Maar met jouw verhalen was ik altijd gelukkigPero con tus cuentos siempre era feliz
En zo, luisterend met passieY así, oyendo con pasión
Stelde ik me voor dat ik de hoofdrol speeldeMe imaginaba que los protagonizaba yo
En uiteindelijk was jij mijn inspiratieY al final, fuiste tú mi inspiración
Je werd een held voor mijTe convertiste en héroe para mí

Er is niets gelijkNo hay nada igual
Er is niets gelijkNo hay nada igual
Voor mij en mijn volkPor mí y por mi pueblo
Ik zal hen reddenYo los salvaré

[Lucifer][Lucifer]
Ik sterf om nog meer over jou te wetenMuero por saber de ti aún más

[Charlie][Charlie]
Ik verlang er net zo naarYo lo deseo del mismo modo

[Lucifer][Lucifer]
In jou zie ik iets gelijkaardigsEn ti veo algo similar

[Charlie][Charlie]
Je had er even voor nodigTardaste un tiempo

[Lucifer][Lucifer]
Het spijt me zoCuánto lo siento

[Charlie en Lucifer][Charlie y Lucifer]
Ik wens alleenSolo deseo
Onze nieuwe startNuestro nuevo comienzo
We verdienen hetNos lo merecemos
We zullen niet scheidenNo nos separaremos

Want uiteindelijk kies ik jou zonder te twijfelenPues al final, yo te elijo sin dudar
Ik zal je vergezellen zoals niemand anders dat zal doenTe acompañaré como nadie lo hará
(Wie zou meer vragen?)(¿Quién pediría más?)
Er is niets gelijkNo hay nada igual
(Er is niets gelijk)(No hay nada igual)
Er is niets gelijkNo hay nada igual
(Er is niets gelijk)(No hay nada igual)
Ik ben dankbaar dat ik je hebDoy gracias por tenerte
Er is niets gelijkNo hay nada igual

Er is niets gelijkNo hay nada igual