O Inferno é Eterno (Hell Is Forever) (versão em português)

Hell Is Forever (Portuguese Version)

O Inferno é Eterno (Hell Is Forever) (versão em português)

[Charlie][Charlie]
Ok, I have a lot to say and not much timeOk, eu tenho muita coisa pra falar e não tenho muito tempo
And I feel like you weren't even listening before, so let's goE sinto que vocês nem tavam ouvindo antes, então bora

Hell already suffers from overpopulationO inferno já sofre com população
It's a big problem and calls for actionÉ um grande problema e pede uma ação
With precise timing and redemptionCom tempo preciso e com redenção
The hotel is functionalO hotel é funcional

Calm down, I have to be punctualCalma, eu tenho que ser pontual
Okay, extermination!Tá, extermínio!

Once a year you all come hereUma vez todo ano vocês vêm aqui
Must be annoying, I can feel itDeve ser irritante, consigo sentir
With my people in heaven, you don't need to come anymoreCom o meu povo no céu, não precisam mais vir
Imagine how niceImagina que legal
And the dream can be realE o sonho pode ser real

[Adam][Adão]
You're talking too much, let me just cut you offTá falando demais, deixa só eu te cortar
Do you really think you can escape?Você acha mesmo que dá pra escapar?
And wait, I wish they would open the gates?E espera, quem me dera, que abram os portões?
Let your people bear the consequences of their actionsQue o seu povo arque com as próprias ações

Hell is foreverO inferno é eterno
Whether you like it or notVocê querendo ou não
They've had their chanceJá tiveram sua chance
They burn in the cauldronQueimam no caldeirão
Because the rule is very clearPois a regra é muito clara
You better get readyVocê já se prepara
We let them sufferDeixamos que eles sofram
To kill them for goodPra matá-los de vez

[Charlie][Charlie]
Okay, butOk, mas

[Adam][Adão]
Calm down, forget itSossega esse facho, já pode esquecer
Did you really think they wouldn't die?Chegou mesmo a pensar que não fossem morrer?
Winners, sinners, it's all the same to meVencedores, pecadores, pra mim tanto faz
Those who erred cannot have peace, yeahQuem errou não pode ter paz, yeah

Against all evil (all evil)Contra todo o mal (todo o mal)
The journey is deadly (ah)A jornada é mortal (ah)
It doesn't matter if the people are sufferingNão importa se o povo está sofrido
Extermination is funO extermínio é divertido

TandandandandanTandandandandan
Feel the ground, baby, oh, yeahSente o solo, baby, oh, yeah
Parapapara, bruu, pew!Parapapara, bruu, pew!

Hell is foreverO inferno é eterno
Whether you like it or notVocê querendo ou não
They've had their chanceJá tiveram sua chance
They burn in the cauldronQueimam no caldeirão
Because the rule is very clearPois a regra é muito clara
You better get readyVocê já se prepara
We let them sufferDeixamos que eles sofram
To kill them for goodPra matá-los de vez

Hell is foreverO inferno é eterno
That will never changeIsso nunca vai mudar
Give up on this ideaSó desiste dessa ideia
It won't helpPois não vai ajudar
This is not a gameIsso aqui não é brinquedo
You should be afraidDeveria estar com medo
But I'll just tell you a secretMas só vou te contar um segredo
Extermination will come soonerO extermínio vai chegar mais cedo

[Charlie][Charlie]
What?O quê?

[Adam][Adão]
A year is too longUm ano é demais
That's why I come more oftenPor isso eu venho mais vezes
I know you didn't get to feel itSei que não deu pra sentir
We'll be back in six monthsA gente volta em seis meses