Poison (versión en español)

Poison (Version Française)

Poison (versión en español)

[Valentino][Valentino]
Et, actionY, acción

[Angel Dust][Angel Dust]
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureuxNo me opongo a enamorarme
Sous les projecteurs, ensemble on va brillerBajo los focos juntos vamos a brillar
Encore une grande nuit à savourerOtra gran noche que disfrutar
Ouais, ouais, ouaisSí, sí, sí

J'aurais dû le voir avantDebí haberlo visto antes
Quand j'ai croisé tes yeux rougesCuando miré tus ojos rojos
J'aurais dû penserDebí pensar
Que tu allais me tromperQue me ibas a engañar
Ouais, ouais, ouaisSí, sí, sí

De cet enfer, le pireDe este infierno lo peor
C'est moi-même, quel horreurSoy yo mismo que horror

Tu me donnes ton poisonTu veneno me das
Un poison mortelUn veneno fatal
Tu es le poison et je ne peux pas m'en passerTú eres el veneno y no puedo dejarlo
Comment changer si en réalitéComo cambiar si en realidad
Je t'ai choisi et je ne peux pas le nierYo te escogí y no puedo negarlo
Oh-ooh-oohOh-ooh-ooh

Quoi qu'il arrive, tu me tiens quand tu veuxSea como sea tú me tienes cuando quieras
Je ne sais pas co-ooh-oommentNo sé co-ooh-oomo
Je sais que ton poison va me tuerYo sé que tu veneno a mí me va a matar

Je maîtrise déjà le mensongeYo ya domino la mentira
Ce qui m'arrange, maintenant sans hésiter je diraiLo que convenga ahora sin vacilar diré
Et quand je veux, je disparaîtraiY cuando quiera me esfumaré
Ouais, ouais, ouaisSí, sí, sí

Je ne peux pas résisterNo me puedo resistir
Je vais prendre un autre verreOtro trago tomaré

Tu me donnes ton poisonTu veneno me das
Un poison mortelUn veneno fatal
Accro à son goût, je ne peux plus m'en passerAdicto a su sabor, ya no puedo dejarlo
Comment changer si en réalitéComo cambiar si en realidad
J'ai déjà décidé et je ne peux pas l'arrêterYa me decidí y no puedo pararlo
Oh-ooh-oohOh-ooh-ooh

Quoi qu'il arrive, tu me tiens quand tu veuxSea como sea tú me tienes cuando quieras
Je ne sais pas co-ooh-omoNo sé co-ooh-omo
Je sais que ton poison va me tuerYo sé que tu veneno a mí me va a matar

Tu me donnes un poison mortelMe das un veneno fatal
Mon verre est vide et je ne peux pas le remplirMi vaso está vacío y no puedo llenarlo
Comment changer si en réalitéComo cambiar si en realidad
Je n'ai pas d'avenirNo tengo futuro
Je ne peux pas l'affronterNo puedo afrontarlo