La droga

De Drug

La droga

Elke dag vechtend op straat, alles heeft zijn prijs,To los dias luxando en la calle, tó tiene precio,
zoals de spullen in de gevangenis, de gevangenen zijn wijs,como luxan los bienes en la cárcel los presos,
zoals die junk die chillt in zijn stek,como luxa ese yonki aparcande por jato,
zoals hij geniet van het draaien, dat mengt met tabak, echt te gek!!!!!como disfruta el martagon liando eso k se mezcla con tabaco!!!!!
Die gasten...esos kies...
Laat ze maar weten wie de rap begrijpt,k se enteren kien es el k entienda el rap
niet die kinderen van papa en mama,no esos críos de papá y mamá,
kar kanis, buig je hoofd, want hier is de baas een kanis.kar cani, agacha el palo ya xaval k aki el k manda es cani

Neem dit, neem dat. Wat je rookt, laat geen rest,Toma k toma.K te fumas toa la goma no dejas ni la cartona,
Die Diego die ik noem, rookt zelfs zijn hersens weg,ese Diego k te digo se fuma hasta sus neuronas,
Hij maakt de man van de heuvel rijk, hij rookt eiken en beuken,va a hacer rico al del cerro, sa fumao robles y encinas,
zijn longen zijn van staal, dat zijn mijn honden.sus pulmones son de hierro, son mis perros

Ik voel me zo trots, Andalusiër,Me siento tan orgulloso andaluz,
ik ontken niet dat er veel zwakkelingen zijn, maar ze benijden onze stijl,no niego k halla muxos flojos pero envidian nuestro ajetu,
Die haze die je maakt, zie je, ik heb de afleiding achtergelatenese haze k haces, ya ves dejé el defase
en ik zweer op mijn kinderen dat ik nooit de basis heb geprobeerd,y te juro x mis niños k nunca prebé la base,
ik heb een stukje geproefd, chill, ik ben een kanis,probé un caxito, tranki, stoy exo un cani,
vraag het die nacht aan Sami,pregúntale por esa noxe al sami,
vanaf toen zijn het pillen van de dokter,desde entonces pastillas las del medico,
met de kinderen is het al nodig.con los niños ya tienen necesario.

Zie je, een hele chroniek die een commissaris verstoort,Ya ves toda una crónica k aturde a un comisario,
het is geen apologie voor criminaliteit, dit is rap, leef de vogels,no es apolokiar la delincuencia, esto es rap, living los pajaros,
leef het leven loco, dat is het.living la vida loka,ese esla.
Wat een personages zijn er in deze buurt, luisterK de personaje hay en este barrio escuxa
naar dit deuntje om je te verblijden in je ellende!!!!!!esta rumbita pa k te alegre los calvarios!!!!!!
Hoeveel ochtenden vroeg opgestaancuantas mañanitas levantao temprano
en je hoort iemand die zijn broer geen rust gunt!!!!y te cuenta alguno no deja descansar a su hermano!!!!
Altijd vechtend om vooruit te komen, de buurt als vlagsiempre luxando pa poder seguir pa lante, el barrio x
(door zijn kunst) hoeveel we hebben geledenbandera(con su arte) cuantas veces hemos sufrio
tegen het einde van de maand en toch zijn we niet gevallen (we hebben gevochten zonder te verliezen).a fin de mes y no por ello hemos caío(hemos luxao sin perder)

Hier zijn duizend verhalen op elke hoek (personages) vechtendAki hay aje mil historias en cada eskina(personejes)peleaos
met het lot en met het leven, er zijn situaties die blijven hangen,con el destino y con la vida hay situaciones k se kean x el ambiente,
vanaf een kindertijd van vragen en onschuldige antwoorden.de una infancia de preguntas y respuestas inocentes

Het leven is hard, studeren is noodzakelijk - vecht!!La vida es dura, estudiar es necesario- luxa!!
(je kunt de buurt niet verlaten) Het leven heeft me geleerd(k no podras salir del barrio)La vida me enseñó
elke blik te ontcijferen en naar het hart te luisterena descifrar cada mirada y a escuxar al corazón
het liegt nooit als het spreekt. Wat een personages zijn er in deze buurt,k nunca miente cuando abla. k de personaje hay en este barrio,
luister naar dit deuntje om je te verblijden in je ellende,escuxa esta rumbita pa k te alegre los calvarios,
hoeveel ochtenden vroeg opgestaancuantas mañanitas levantao temprano
en je hoort iemand die zijn broer geen rust gunt!!!!!y te cuenta alguno no deja descansar a su ermano!!!!!

Buurt, omstandigheden, we kennen de stoffen, geen geld,Barrio, circunstancias, conocemos las sustancias,dinero no,
maat, maar kunst in overvloed.compi, pero arte en abundancia

Hoeveel personages, hoeveel kennis van de straat, de vogels, rap, flamenco, blazen je speakers kapot.Cuantos personajes, cuanto saber de la calle,los pajaros rap,flamenco,revientan tus bafles

Wees voorzichtig broeders met die levens,Tened cuidao hermanos con esas mividas,
merk je het niet?? De geheime dienst houdt je in de gaten, er is geen uitweg,no os dais cuenta?? la secreta os vijila, no hay salida,
de sleutel als jongens, als kinderen in de kindertijd,la clave cuando xicos,cuando críos en la infancia,
iedere dag op straat, onderwijs, schittert door afwezigheid.to el dia en la calle,educación, brilla por su ahusencia

Zie je niet, jij wilt koning zijn, in een buurt zonder wet,No veis, tu kieres ser rey, de un barrio sin ley
je zult alleen slaven zijn van de binnenplaats, de gevangenis oké? Jij zelf.solo sereis exclavos de patio, la cárcel ok?Tú mismo
Dank God zijn er eerlijke mensen die hun salaris verdienen met zwoegen,gracias a dios hay gente honrada k se gana el salario sudando,
ik hef het glas op mijn buurt en op mijn mensen die zich hebben gemanifesteerdbrindo por mi barrio y por mi gente k se a manifestao
tegen de drug zo vaak.contra la droga tantas veces

Het is alleen maar denken aan mijn buurt en mijn ogen worden vochtigSolo es pensar en mi barrio y mis ojos se humedecen
en mijn ogen worden vochtig. Wat een personages zijn er in deze buurt,y mis ojos se humedecen. k de personaje hay en este barrio
zijn er in deze buurt, luister naar dit deuntjehay en este barrio,escuxa esta rumbita
om je te verblijden in je ellende!!pa k te alegre los calvarios!!
Hoeveel ochtenden vroeg opgestaanCuantas mañanitas levantao temprano
en je hoort iemand die zijn broer geen rust gunt.y te cuenta alguno no deja descansar a su hermano.