Libertad

Freedom

Libertad

Once again imprisoned,Otra vez preso,
Who endures in spirals of air,Quien aguanta en espiras de aire,
Loaded with dreams, with illusions, not belonging to anyone,Cargao de sueños, de ilusiones, no son de nadie,
Ownerless like my being,Sin dueño como mi ser,
Tired of the yard and the cell,Cansao de patio y de chavolo,

Alone,Solo,
In the slammer,En el talego,
Again wrappedDe nuevo envuelto
In the darkness of the judges,En la oscuridad de los juezes,
Burning in the hell of their laws,Ardiendo en el infierno d sus leyes,
My blood boils,Mi sangre hierve,
My hatred grows,Mi odio creze,
My face moistensMi cara se humedece
With tears that flow fromCon lagrimas que brotan d
This soul that saddens,E este alma k entristeze,
Sometimes I dream,Aveces sueño,
Fly free like the wind,Vuelo libre como el viento,
Shine like the stars,Brillo como las estrellas,
Free like thoughtLibre como el pensamiento

Sometimes silence is silencedA veces se enmudeze el silencio
The memory appears,Aparece el recuerdo,
Sometimes madness appearsAveces la locura aparece
And dies in silence,Y muere en silencio,
Time strolls slowlyEl tiempo pasea lentamente
Through the yard,Por el patio,
Clock handsAguajas de un reloj
Whisper very slowly,Susurran golpes muy despacio,
Punches that mistreatGolpes k maltratan
This solitary prisonerA este preso solitario
Guarded by the evilCustodiao por la maldad
Of some dog officialsDe algunos perros funcionarios

Chorus:Estribillo:
I want to knowYo kiero saber
Where my freedom is hidden,Donde estara metia mi libertad,
Inside a drawerDentro de un cajón
And maybe someday anyone will open it,Y puede ke algun dia lo abra cualkiera,
I have to admitTengo k reconocer
That at some point in life I made mistakes,Ke alguna vez en la vida me equibocao,
That with the passage of timeQue con el paso del tiempo
I already paid for it.Yo ya lo page.

FreedomLibertad
That I seek and cannot findKe te busko y no te encuentro
I don't know where it will be,Yo nose donde andara,
Lend me your white wingsPrestame tus alas blancas
So I can fly,Para k pueda volar,
I want to say I love youKiero decirle te kiero,
To those who truly love meA quien me quiere de verdad

Freedom.libertad
Free like the starsLibre como las estrellas
Like the waves of the seaComo las olas del mar
I will fight for her to be able to recoverYo voi a luxar por ella para poder recuperar
All the lost dreams when I haveTodos los sueños perdios cuando tenga
Freedom.Libertaaaa.

Once again in the slammerOtra vez en la trena
The fame of a neighborhood,La fama de un barrio,
And of being badY de ser malo
Their dead, damn paperwork,Sus muertos, puta papela,
I am aloneEstoy solo
Paying almost by forcePagando casi a pulso
Since July all cut off,Desde julio to cortao,
Not a buddyNi un colega
Puts in a penny in the kitty,Mete 1 duro en el peculio,
My soul always surrendersMi alma siempre dencunda
To no destiny,A ningun destino,
If there is a way out pleaseSi hay salida por favor
Someone show me the way,Que alguien me indique el camino,
My GodDios mio l
Tears of bloodLoro lagrimas de sangre
Why?,¿por que?,

I found out that my wife is with another man,Me he enterao que esta con otro hombre mi mujer,
Born to sufferNacio pa sufri
I carry tattooed in my soul,Llevo tatuao en el alma,
On my pillow sleep tired tearsEn mi almohada duermen lagrimas cansas
For not finding peace,X no encontrar la calma,
Go to the tiger my conscience tells meTira pal tigre me dise mi conciencia
Don't give up, fight for those who love youNo te axante lucha por los que te kiern
Have patience,Ten paciencia,
Someday you will be able to lift your gaze beyondAlgun dia podras alzar la vista mas alla
The walls of punishmentDe los muros de castigo
Someday, freedom!Algun dia ¡libertad!
For my buddies Nilito from the north, patiencePa mis socio nilito del norte paciencia
And to Osquita from LanzaroteY al osquita de lanzarote
And to his mates from the cell, don't you?Y a sus compis de chabolo ke noo?

From my window,Desde mi ventana,
Disguised as a dove birdDisfraza de ave paloma
I see her pass byLa veo pasa
And as much as I love herY x muxo k la yamo
She continues on her way and doesn't look back,Sigue su camino y no mira pa tras,
I have to admitTengo k reconocer
That at some point in life I made mistakes,K alguna vez en la vida me he equibokao,
That with the passage of time I already paid for itQue con el paso del tiempo yo ya lo pagee

FreedomLibertad
That I seek and cannot findQue te busko y no te encuentro
I don't know where it will be,Yo no se donde andara,
Lend me your white wingsPrestame tus alas blancas
So I can fly,Para ke pueda volar,
I want to say I love youKiero decirle te kiero,
To those who truly love me.A quien me quiere de verdad.
FreedomLibertad
Free like the starsLibre como las estrellas
Like the waves of the seaComo las olas del mar
I will fight for her to be able to recoverYo voi a luxar por ella para poder recuperar
All the lost dreams when I have freedom.Todos los sueños perdios cuadno tenga libertaaaa.

Free I want to be freeLiiibreee yo kiero ser liiibreee
Free like the airLibree como el aire
Free I want to be freeLiiibree yo kiero ser liiibreee
Like thoughtComo el pensamiento
Free I want to be freeLiiibreee yo kiero ser liiibreee

If it weren't for the old lady, man..Po yo si no fuera por la viejita tio..
Dude, that's the real deal,Muxaxo esa es la de verdad,
For that one must die, everything else is nonsense,Por esa hay k morí,lo demas es to tonteria,
Shit and lies and deceit and then whenMierda y embuste y engaño y depue cuando
You see yourself here, no one comes to see you...Te ves aki no viene a verte nadie...