Maria Ines

Maria Ines

Maria Ines

I will write with tears on your heartEscribiré con lagrimas tu corazon
And a balm for the sorrowY un balzamo para la pena
It takes away the painTe quita el dolor
With a rag in handCon una estopa en la mano
I saw her that nightLa vi esa noche
With her mind wanderingCon el cerebro desviado se
She leaned on my carRecargo en mi coche

Listen sir, for a few pesosOiga señor por unos cuantos pesos
I'll go with youCon usted me voy pues
I have no one, much lessNo tengo nadie mucho menos
Anywhere to live, I am very aloneDonde vivir estoy muy sola
My name is Maria InesYo me llamo maria ines
For a few pesos, let mePor unos cuantos pesos dejeme
Be with you, with a fewEstar con usted con unos
Kisses I will pay youCuantos besos yo le pago a usted

She saw him crying but didn't understandElla lo vió llorando mas no entendia
Because the man with a sad face felt likePues el señor carisbajo sentía que
He was dying, excuse me, it's not that badMoría disculpe no es para tanto
Why those tears, it's becausePor que esas lagrimas es que
Many years agoHace muchos años
I lost a daughter, I was in prisonPerdí una hija estuve preso
For over fifteen yearsPor mas de quince años
And now I look for her because I don't knowY ahora la busco pues no se
What to do, I am very sadQue hacer estoy muy triste
I am going to die, she is a dark-skinned girlVoy a morir es morenita ella
Her name is Maria Ines, that's whySe llama maria ines por eso
I am crying, I can't help itEstoy llorando no lo puedo evitar
And I will continue crying, she won't forgiveY seguiré llorando no perdonará