Zie ik jou maar even

Si te veo aunque sea un momento

Zie ik jou maar even

Es de noche,Het is nacht,
es frío.het is koud.
Espero a que llegues a casa,Ik wacht totdat jij thuis zal komen,
miro hacia arriba y a tu ventana.ik kijk omhoog en naar je raam.
Todavía no hay luces encendidas.Er zijn nog steeds geen lampen aan.
Se vuelve frío y sombrío.Het wordt koud en kill.
Cuello alto levantado.Kraag hoog opgetrokken.
¿A qué hora llegarás a casa?,Owh hoelaat kom je thuis,
tengo tanto frío.ik heb het zo koud.

Si te veo aunque sea un momento,Zie ik jou maar even,
con eso me basta.daarmee ben ik tevree.
Entonces volveré a casa.Dan ga ik weer naar huis.
Otra hora de televisión.Nog een uurtje tv.
Si te veo aunque sea un momento,Zie ik jou maar even,
es suficiente para mí.daarmee heb ik genoeg.
Entonces vuelvo a ser feliz,Ik ben dan weer gelukkig,
hasta temprano mañana.tot morgen vroeg.

Sí, cometí un error,Jah ik ben fout geweest,
esto nunca debió suceder.dit had nooit mogen gebeuren.
Realmente me siento tan tonto,Echt ik voel me zo stom,
no esperaba esto.ik had dit niet verwacht.
Ha ocurrido, lamento decirlo,Het is gebeurt tot me spijt,
ya no se puede arreglar.het is niet meer goed te praten.
Es demasiado tarde,Het is te laat,
ya terminó.het is voorbij.
Estoy en el frío.Ik sta in de kouw.

Si te veo aunque sea un momento,Zie ik jou maar even,
con eso me basta.daarmee ben ik tevree.
Entonces volveré a casa.Dan ga ik weer naar huis.
Otra hora de televisión.Nog een uurtje tv.
Si te veo aunque sea un momento,Zie ik jou maar even,
es suficiente para mí.daarmee heb ik genoeg.
Entonces vuelvo a ser feliz,Ik ben dan weer gelukkig,
hasta temprano mañana.tot morgen vroeg.

Ahora caen algunas gotas,Er vallen nu wat druppels,
pero al parecer es normal.maar dat hoort er schijnbaar bij.
¿Cuánto más debo esperar?,Hoelang moet ik nog wachten,
Willis, esto es mi momento.Willis zien dit is mijn moment.

Si te veo aunque sea un momento,Zie ik jou maar even,
sí, entonces tengo suficiente.Jah dan heb ik genoeg.
Entonces vuelvo a ser feliz,Ik ben dan weer gelukkig,
hasta temprano mañana.tot morgen vroeg.