Nu Jij Hier Niet Meer Bent

Ahora Que No Estás Aquí

Nu Jij Hier Niet Meer Bent

Te he escrito muchas veces pero nunca hubo respuestaIk heb je vaak geschreven maar er kwam nooit een antwoord
estaba tan feliz, pero eso ya pasóik was echt zo gelukkig, maar dat is nu voorbij
el teléfono está aquí cerca de mí, para que me puedas llamarde tel efoon staat hier vlak bij me, zodat je mij kon bellen
pero lo único que escuché fue el timbre de la puertamaar het enigste dat ik hoorde was de bel van de deur

ahora que no estás aquí, es justo que digas que no me conocesnu jij hier niet meer bent, terecht zegt dat je mij niet kent
mi corazón llora y duelemijn hart huilt en doet zeer
cuando cierro los ojos te veo una y otra vezsluit ik mijn ogen zie ik jou steeds weer

debí haberte escuchado, tal vez aún estarías conmigoik had naar je moeten luisteren, dan was jij misschien nog bijme
pero de qué sirven las sugerencias, no tienen sentido algunomaar wat heb ik aan suggesties, dat heeft geen enkele zin
tengo que admitir que nunca, nunca podré olvidartetoch moet ik zeggen dat ik jou nooit, nee nooit meer kanvergeten
nunca culpé a nadie más que a mí mismo, ahora me arrepientoik zocht de schuld nooit bij mezelf, daarvan heb ik nu spijt
eespero que puedas perdonarme y que seas muy felizik hoop dat je mij kan vergeven en dat je heel gelukkig wordt
esta es la pena por mis propios errores, me duele tantodit is de straf voor mijn eigen fouten, dat doet me zoveel pijn
pongo mi cabeza suavemente en tu almohada y miro tu fotoik leg me hoofd zacht in jou kussen en staar dan naar je foto
huelo tu perfume, siento tu calor, ¡ay, cómo te extraño!ik ruik je parfum voel je warmte, ach wat mis ik jou!
quisiera retroceder el tiempo y empezar de nuevoik zou de klok terug willen draaien en dan opnieuw beginnen
no dejaría que las cosas llegaran tan lejos, pero, ¡ay, es demasiado tarde!ik liet dan niet zover komen, maar ach, het is te laat!

ahora que no estás aquí, es justo que digas que no me conocesnu jij hier niet meer bent, terecht zegt dat je mij niet kent
mi corazón llora y duelemijn hart huilt en doet zeer
cuando cierro los ojos, te veo una y otra vezsluit ik mijn ogen, zie ik jou steeds weer

ahora que no estás aquí, es justo que digas que no me conocesnu jij hier niet meer bent, terecht zegt dat je mij niet kent
ahora tengo tanto arrepentimiento, podría llorar porque te he perdidoNu heb ik zoveel spijt, ik kan wel huilen want ik ben je kwijt